"ونود" - Translation from Arabic to German

• Wir würden
• und wir
• Wir möchten
• wir wollen
• würden gern

Wir würden auch gerne den letzten Tatort sehen, falls es möglich ist.
ونود ايضا رؤية اخر مسرح للجريمة ان كان ممكنا

Und Wir würden gern jedem zeigen, dass das neue Darby Pearson stärker, besser verbunden, und am wichtigsten, auf einer Grundlage basiert, die... voller Mist ist.
الإندماج قد اكتمل ..ونود أن نري الجميع أن الشركة الجديدة ستكون أقوى

Wir würden auch zu gerne helfen, aber wir arbeiten mit sensiblen Daten, wir können uns keine Klage leisten.
ونود تقديم المساعدة لكننا نعمل مع معلومات حساسة ولا يمكننا إجراء مخاطرة

und wir müssen wissen, ob aus diesem Bus ein Gepäckstück nicht abgeholt wurde.
ونود أن نعلم إن كان هناك أي أمتعة متبقية من هذه الحافلة.

Wir möchten betonen, dass sich die Überlegungen in dieser Erklärung nicht auf die drei Unterzeichner beschränken.
ونود أن نؤكد على أن الأفكار المعرب عنها في هذا الإعلان ليست مقصورة على الموقعين الثلاثة.

Er hat ein Problem mit seinen Pillen und wir wollen wieder darüber reden.
كانت عنده مشكلة مع دوائه ونود ان نعود ثانية لهذا

Was ihr tut ist sehr wichtig und Wir würden euch gerne helfen, wo wir nur können.
ما تقومون به في غاية الأهمية ونود أن نساعدكم على ما نقدر

Er war ein Freund, Mr Scott, und Wir würden gerne allein sein.
كان صديقا سيد سكوت، ونود أن نترك وحدنا.

Und Wir würden gern die Sorgerechts-Papiere unterschreiben und es offiziell machen.
ونود توقيع اوراق رعايتك لنجعل هذا شرعي

Ähm, wir werden noch einen offiziellen Hochzeitsempfang geben, wenn wir alle an einen Ort bekommen, und Wir würden uns freuen, Sie dabeizuhaben.
سوف نقوم بحفل استقبال، عندما يستطيع الجميع التواجد بمكان واحد... ونود حقاً لو تتواجد معنا

- Wir würden auch gern über das Thema Höflichkeit sprechen.
ونود أيضا أن نتحدث عن لهجة المجاملة.

Wir würden gern Ihre Antworten auf einige seiner Fragen hören.
‫ونود أن نسمعكِ ‫تجيبين على أسئلته.

Wir würden gerne weitere Tests durchführen.
ونود أن اجراء المزيد من الاختبارات.

Ich glaube sie sind da und wir wollen ihnen den Preis geben, sie sind seit den 1960ern an Flughafenexpansionen beteiligt.
اعتقد ان باسكال وواتسون هنا، ونود منحهم جائزة لانهم كانوا في طليعة تطوير الطيران منذ الستينات.

Sie sind ein einfallsreicher Mann. Wir möchten Sie aufnehmen.
أثبت لنا أنك رجل شجاع جداَ ونود أن تنظم إلينا

Wir armen Juden haben nicht viel Geld, aber wir sind reich an Geschichte, und wir möchten Seiner Heiligkeit unseren Dank erweisen, auf welche Weise immer es uns Gott erlaubt.
نحن اليهود الفقراء لدينا عائق في العملة. ولكن نحن أغنياء في التاريخ. ونود أن نظهر امتناننا لقداستكم,

und wir möchten uns bei euch allen bedanken, dass ihr gekommen seid, um unserem Vater... die letzte Ehre zu erweisen.
ونود أن نشكركم جميعاً لقدومكم وتقديم عزائكم لوالدنا