"وهذا الرجل" - Translation from Arabic to German

• und dieser Kerl
• und dieser Mann
• Und der Mann
• Und er
• und der Kerl
• Und dieser Typ
• und diesen Mann
• Und der Typ
• Dieser Mann und
• und diesen Typen
• Und dieser Gentleman

Ich habe eine handvoll auf Bewährung, die ich versuche aufzuspüren, und dieser Kerl ist einer von denen.
لدي حفنة من السجناء المطلوق سراحهم أنا أحاول تعقبهم وهذا الرجل واحد منهم

und dieser Mann, Terry Jones: Ich meine, hier ist ein Mann, der Koranbücher verbrennen will.
وهذا الرجل , تيرى جونز : أقصد هنا شخص الذى يريد حرق القرآن .

Die Frauen in dem Stück waren schrecklich geschminkt, Und der Mann öffnet eine Dose Pfirsiche mit Händen, nicht mit Haken.
كما أن المرأتين في تلك المسرحية كان لديهما ماكياج شنيع على وجهيهما، وهذا الرجل يفتح علبة دراق بيديه، وليس بخطافين.

Soweit ich weiß, erforschten wir einen geheimen Tunnel, eine Tür ging versehentlich zu, Und er hat mich gerettet.
على ما أتذكر كنّا نستكشف ممر سرّي وباب مغلق وهذا الرجل أنقذ حياتي

Ich meine, einmal abrutschen und der Kerl ist so gut wie tot.
أعني، زلة واحدة، وهذا الرجل سيكون كالميت.

Wir brauchen jemanden, der diesen Film bezahlt, Und dieser Typ wird das tun... Vertrau mir!
نحتاج لمستثمر في هذا الفيلم، وهذا الرجل سيفعل.

O Herr, wir übergeben dieses Kind und diesen Mann deiner Obhut.
ودّعنا هذا الطفل وهذا الرجل "إلى حفظك، يا إلاهي."

Er ist da drinnen mit einem Kerl, den ich weggesperrt habe, Und der Typ ist kein Witz.
إنه هناك مع رجل سجنته وهذا الرجل ليس مزحة

Dieser Mann und ich haben noch etwas zu klären.
أنا وهذا الرجل لدينا عمل لم ينتهي بعد

So wie ich diese Firma liebe und Sie alle und diesen Typen hier.
فقط كما أحب هذه الشركة وأنت يارجال وهذا الرجل هنا.

Und dieser Gentleman war vorhin hier.
وهذا الرجل أتى الى هنا قبل فترة وجيزة يريد منك أن تتصل به

Oh, ich bin nur jemand, der den öffentlichen Dienst vertritt, und dieser Kerl... ist nicht nur ein Feigling, er ist auch der Verdächtige in der Vergewaltigung einer Soldatin und der Ermordung von zwei anderen.
أنا مجرد شخصٍ أقدم .. خدمة إجتماعيّة وهذا الرجل ، ليس جباناً فحسب . بل هو المشتبه بإغتصاب جنديّة، وقتل أخرين

Da bin ich und dieser Kerl, den ich nicht mehr erkenne, der die Gehirne von ermordeten obdachlosen Kindern isst.
يوجد أنا وهذا الرجل الذي لا اعرف انه يأكل أدمغة أطفال مشردين مقتولين

Also haben wir hier einen drei Jahre alten Fall und dieser Kerl entscheidet sich genau jetzt, zu verschwinden?
لذلك نحن قد حصلت على حالة الباردة تبلغ من العمر ثلاث سنوات هنا، وهذا الرجل اختار هذه اللحظة بالضبط للذهاب خارج الشبكة؟

Meine Mutter wurde auf wundersame Weise wieder gesund, nach einer schweren Operation, und dieser Mann wurde zum Präsidenten dieses Landes gewählt.
تماثلت أمي للشفاء بمعجزة بعد عملية جراحية صعبة خضعت لها، وهذا الرجل انتخب كرئيس لهذه البلاد.

und dieser Mann denkt, er könne Poirot entkommen.
وهذا الرجل يظن انه يستطيع الهرب من بوارو

Ich hasse die Scheinheiligkeit daran und dieser Mann veranschaulicht das ganz präzise.
أكره النفاق بها، وهذا الرجل مثال على ذلك.

Und der Mann? Eine Infektion am Arm.
وهذا الرجل هناك ؟

Und der Mann hier auf dem Hügel kommt, um sie zu befreien.
وهذا الرجل هنا يأتي لتحريرهم

Der Wagen fing Feuer, Und er hat ihn getötet.
إشتعل الحريق وهذا الرجل أخذ الأنبوب وقتله

Aber es verging ein ganzer Tag und der Kerl sitzt immer noch im Knast.
ولكن يوماً باكمله مرّ وهذا الرجل لا يزال في سجن

Und dieser Typ ist der einzige zweimalige Moderator... dreimalige..
وهذا الرجل كان الوحيد الذي قدم الحفل مرتان ثلاث مرات

Es geht um das Gemälde und diesen Mann.
إنه بشأن هذه اللوحة وهذا الرجل

Es ist der Regen Und der Typ... Er rutschte weg.
لا شىء فكما ترى، الجو ممطر وهذا الرجل...

Ich wusste nicht, dass sie dich und diesen Typen meinte.
-لمْ أكن أعرف أنّها عنتك أنت وهذا الرجل .

- Und dieser Gentleman,
وهذا الرجل.