Und all das ist übrigens die Arbeit von der International Astronomical Union. | TED | وهذا كله تم القيام به، بالمناسبة من طرف الإتحاد الفلكي الدولي. |
Und all das nur, weil ich Bobby als eine sexuelle "Gute Besserung" | Open Subtitles | وهذا كله لأنني استخدمت بوبي ووصفه الجنسي للحصول على بطاقة جيدة. |
Und all das passiert nur, weil du dein Leben in die Hand genommen hast. | Open Subtitles | وهذا كله حدث لأنك سيطرت على حياتك |
Mir geht es viel besser als dir gerade, Und das alles Dank dir. | Open Subtitles | أنا أفضل منك بكثير الآن وهذا كله بفضلك |
Und das alles fühlt sich einfach wie ein Rückschritt an. | Open Subtitles | وهذا كله يشعرني بالعودة للوراء |
Und das alles wegen Ihnen. | Open Subtitles | وهذا كله بسببكم |
Und all das, weil Sie nicht Ihre verdammten Kräfte nutzten! | Open Subtitles | وهذا كله ثمرة عدم استخدامك ! لقوّتك اللعينة |
Und all das vor der Schlachtung. | Open Subtitles | وهذا كله قبل الذبح. |
Und der ganze Hof ist eine Fantasie Und all das ist ein Traum. | Open Subtitles | والبلاط كله وهمي وهذا كله حلم |
Und all das. Unter Euch? | Open Subtitles | وهذا كله تحت امرتكم؟ |
Und all das als Gegenleistung wofür? | Open Subtitles | وهذا كله هو في مقابل؟ |
- Und all das geschah im Südsudan? | Open Subtitles | وهذا كله حدث في جنوب السودان؟ |
Und all das - wofür? ! | Open Subtitles | وهذا كله من أجل ماذا ؟ |
- Gib mir Kellog Und all das hört auf. | Open Subtitles | أعطني كيلوغ وهذا كله يتوقف. |
Und all das. | Open Subtitles | وهذا كله |
Und das alles in so kurzer Zeit! | Open Subtitles | وهذا كله في الوقت المناسب! |