Ich hab ihn gesehen. Das ist alles was zählt. | Open Subtitles | ولكنّي رأيتُه، وهذا كلّ ما يهمّ |
Dass du jetzt wieder hier bei uns bist, das ist alles, was zählt. | Open Subtitles | إنّك الآن عدت معنا وهذا كلّ ما يهمّ |
Das ist alles was zählt. | Open Subtitles | "أريد أن أحافظ على سلامته وهذا كلّ ما يهمّ" |
Caroline bringt ihre Kinder her und wir gehen rein, das ist alles, was zählt. | Open Subtitles | (كارولين) ستحضر ابنتيها وسندخل وهذا كلّ ما يهمّ. |
Aber sie weiß von Aaron und das ist alles, was zählt! | Open Subtitles | -تعلم بأمر (آرون) وهذا كلّ ما يهمّ ! |