Das sind vier einfache Regeln. Das ist alles was Sie für Origami brauchen. | TED | إذا هذه أربع قوانين بسيطة. وهذا هو كل ما تحتاجه في الأوريغامي |
Tja, dann solange niemand aus der Familie verletzt wird, Das ist alles. | Open Subtitles | حسنا، ثم شخص في الأسرة لا تضار، وهذا هو كل شيء. |
Ich habe 10 Jahre für Fulcrum gearbeitet, und Das ist alles, was ich vorzeigen kann. | Open Subtitles | عملت في نقطة ارتكاز لمدة عشر سنوات وهذا هو كل ما لدي لاظهار ذلك. |
Aber Mehr war es nicht. Du musst es vergessen. | Open Subtitles | وهذا هو كل ما في الأمر يجب أن تتخطي ذلك. |
Aber ich konnte davon leben. Mehr wollte ich nicht. | Open Subtitles | ومع ذلك، أنا أعيش من هذا المال، وهذا هو كل ما أردته حقاً |
Nur wir sind davon noch übrig. | Open Subtitles | وهذا هو كل ماتبقي منّا |
Ich esse sie nur manchmal, um ihn zu ehren, Das ist alles. | Open Subtitles | أنا أحيانا يأكل منها لتكريمه، وهذا هو كل شيء. |
Muskulöse Oberkörper gibt es in dieser Stadt wie Sand am Meer... und Das ist alles, was du hast. | Open Subtitles | خصرك ضعيف يا حبيبى، وهذا هو كل ما تملكه. |
Ich habe ihn nur besser kennengelernt, Das ist alles. | Open Subtitles | أنا للتو تم الحصول للتعرف عليه، وهذا هو كل شيء. |
Ich bin locker, es fühlt sich nur etwas erzwungen an, Das ist alles. | Open Subtitles | الثانية صباحا فضفاضة، وأنه يشعر فقط واضطر بعض الشيء، وهذا هو كل شيء. |
Ich wurde vorhin von einer Qualle verbrannt, Das ist alles. | Open Subtitles | أنا فقط حصلت على اكتوى قنديل في البحر في وقت سابق، وهذا هو كل شيء. ♪ رجال ♪ |
Ich bin einfach nur froh, dass du heute mitgekommen bist, Bones, Das ist alles. | Open Subtitles | اسمع، أنا فقط... يسرني جئت على طول اليوم، العظام، وهذا هو كل شيء. |
Selbst wenn sie mir nichts sagen, werde ich sie so zumindest dazu bringen, darüber zu sprechen, und Das ist alles, was wir im Moment brauchen. | Open Subtitles | على الأقل سوف تحصل لهم الحديث عن هذا الامر، وهذا هو كل ما نحتاج إليه الآن. يا إلهي. |
Gib ihm den Wurm, nimm das Geld und hau ab. Das ist alles. | Open Subtitles | خذ المال وارحل من هنا وهذا هو كل شىء |
Du hast mich nur überrascht, Das ist alles. | Open Subtitles | أنت فقط فاجأني، وهذا هو كل شيء. |
"31 Tage hat der Januar, sonst weiß ich nicht Mehr, wie es war." | Open Subtitles | ثلاثين يوم في سبتمبر وهذا هو كل ما اتذكــــر |
Er heißt Nichtsebastian, Mehr müsst ihr nicht wissen. | Open Subtitles | اسمه ليس سيباستيان، وهذا هو كل تحتاج إلى معرفته. |
Mehr weiß ich nicht. | Open Subtitles | بدأ شخص ما في اطلاق النار. وهذا هو كل ما أعرفه. |
Nur wir sind davon noch übrig. | Open Subtitles | وهذا هو كل ماتبقي منّا |
Nein, danke, Sir, und das ist nur eine Süße. | Open Subtitles | وهذا هو كل الحق، يا سيدي. وهذا هو مجرد فتاة واحدة. |