Und das ist "über den Buckel fliegen". Den Himalaya. | Open Subtitles | وهذا الجزء يسمى الطيران فوق المنطقة الحرجة وهذة هي الهيمالايا |
Es gibt keine Welttournee Und das ist nicht Dolly Parton. | Open Subtitles | لا يوجد هناك رحلة حول العالم وهذة ليس دولى الحقيقية |
Ich heiße Joel Flammenbaum, Und das ist meine Mutter. | Open Subtitles | مرحبا, أنا جول فيرمان وهذة أمى |
Ich muss aufs Klo, Und hier gibt's kein Klopapier. Wie soll ich das machen, mit meinen Metallflossen? | Open Subtitles | أحتاج للذهاب إلى الحمام، ليس لديّ منشفة وهذة الأشياء المعدنية تغطي يديّ |
Und diese köstlichen Früchte sind eingemachte Seegurken. | Open Subtitles | وهذة الفاكهة اللذيذة التى تأكلها صنعت من خيار البحر |
Und das hier, wo wir uns jetzt befinden, ist das Akisuki-Land. | Open Subtitles | "وهذة "اكيزاكـى حيث نحن متواجدون الآن |
Und das ist das Wunder, das die Sterne auseinander hält: | Open Subtitles | وهذة التي تُبقي النجوم بعيدةً عن بعض |
Ich heiße Meher Und das ist meine Freundin Irim. | TED | أمسي مهار وهذة صديقتي آيريم. |
Und das ist das erste Bild, das wir veröffentlicht haben. | Open Subtitles | وهذة اول صورة نشرناها |
Ich bin Mary Und das ist meine Schwester Rebecca. | Open Subtitles | أنا "ماري" ـــــ وهذة هي أختي "ريبيكا" |
Ich heiße Kathryn Und das ist meine Tochter Milja. | Open Subtitles | اسمى كاثرين وهذة ابنتى ميليا |
Und das ist wirklich nur rein hypothetisch? | Open Subtitles | وهذة حالة إفتراضية ؟ |
- Aber gegen Armstrong vorzugehen, ohne eindeutige Beweise, Und das ist mein fachlich-rechtlicher Rat, würde es nur noch schlimmer machen für euren Boss. | Open Subtitles | (ولكن السعي خلف (أرمسترونغ بدون دليل قوي وهذة نصيحتي بناء علي خبرتي ستفعلون أشياء أسوأ بكثير من رئيستكم |
Und das ist der springende Punkt, | Open Subtitles | وهذة هي النقطة المهمة، |
Und das ist erst der Anfang. | Open Subtitles | وهذة ستكون مجرد البداية |
Und hier oben, das ehemalige Kinder- und spätere Gouvernantenzimmer, hast du jetzt für dich ganz allein. | Open Subtitles | وهذة الغرفة كانت فيما سبق غرفة المربية ومن ثمّ المعلمة هى الآن غرفتك |
Und hier ist ein Foto von Heidi auf einem FKK-Strand in Cancún. | Open Subtitles | (وهذة صورة ل(هايدى على شاطيء للعرى فى كانكون |
Und hier die echte Kugel. | Open Subtitles | وهذة هي الرصاصة الحقيقية |
Die Frau dort hinten Und diese hier müssen seine 2 Gattinnen sein. | Open Subtitles | السيدة الي في النهاية هناك وهذة يجب أن تكونا زوجاته |
Meine Lieben, wir sind heute hier vor dieser Gesellschaft versammelt, um mitzuerleben, wie dieser Mann Und diese Frau alles verbocken. | Open Subtitles | أجتمعنا اليوم هنا في مواجهة هذة الشركة لنراقب هذا الرجل وهذة المرأة |
Und das hier gehört dahinter. | Open Subtitles | وهذة تذهب خلفها |
Und das hier bin ich. | Open Subtitles | وهذة أنا |