| Aleida war besoffen, stolperte und fiel auf den Geburtstagskuchen, und die Kerzen setzten ihr Kleid in Brand. | Open Subtitles | اصبحت "أليدا" ثمله وتعثرت ووقعت على كعكة عيد الميلاد وأشعلت الشموع فستانها |
| - hab dir Autogramme gegeben... | Open Subtitles | ووقعت على كل ورقة اعطيتها لي لكنهذا... |
| - hab dir Autogramme gegeben... | Open Subtitles | ووقعت على كل ورقة اعطيتها لي لكنهذا... |
| Ich fuhr ins Krankenhaus, identifizierte sie und unterschrieb mit meinem goldenen Kugelschreiber. | Open Subtitles | ثم ذهبت الى المستشفى تعرفت عليها ووقعت على خروجها بهذا القلم الذهبي |
| Ich fuhr ins Krankenhaus, identifizierte sie und unterschrieb mit meinem goldenen Kugelschreiber. | Open Subtitles | تعرفت عليها ووقعت على خروجها بهذا القلم الذهبي قلم ذهبي ، تريش وجدت قلم ذهبي في المغسله |
| Ich kaufte das Haus für uns, als ich meinen 1. Vertrag unterschrieb. | Open Subtitles | لقد اشتريتُ هذا المنزل من أجلنا كلينا. ووقعت على العقد أول مرة ... |
| Ihre Frau liebt Sie, Alex! Sie unterschrieb die Einverständniserklärung. | Open Subtitles | زوجتك تحبك يا (أليكس) ووقعت على الموافقة بنفسها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 