"ويتكر" - Translation from Arabic to German

• Whittaker
• Whitaker

Eine verklärende Darstellung der französischen Post, Mrs. Whittaker.
تصوير عاطفى لخدمات البريد الفرنسية يا سيدة ويتكر

Die jungen Pferde stehen da wie 'ne Eins. Miss Hilda Whittaker sieht bezaubernd aus in ihrem Zaumzeug.
الآنسة هيلدا ويتكر تبدو الأكثر جاهزية بكيس الطعام واللجام

Von den Herren schon sehnsüchtig erwartet, frisch eingetroffen aus dem schönen Paris, sehen Sie nun Miss Hilda Whittaker und zum allerersten Mal in diesem Theater Misses John Whittaker.
من أكثر الأماكن مرحا فى باريس أقدم لكم الآنسة هيلدا ويتكر وكأول ظهور لها ،مدام جون ويتكر

Das war eine tolle Vorstellung von Shula Whitaker und der tanzenden Katze
رائعاً أداءً ذلك يكن ألم حسنًا، ويتكر شولا قبل من الرّاقص قطّها و برفيكشن الأمير

Geben Sie einer niesenden Shula Whitaker ein Taschentuch, verklage ich Sie auf alles.
واذا اعطيتي شولا ويتكر منديلا عندما تعطس ساقاضيك لكل ما تملكين

Sie war sehr eng befreundet mit der Kirchenorganistin, Elizabeth Whittaker.
لقد كانت عنيفة مع عازفة الارج فى الكنيسة , اليزابيث ويتكر.

Bitte nicht Mrs. Whittaker. Du kannst 'Mutter' sagen.
هيا ،لا تناديها بالسيدة ويتكر الآن هى "أمى"

Vorhang auf für Reverend Burton und Marion Whittaker!
ترقبوا ريفرند بارتون وماريون ويتكر

Es ist dein Erbe, John Whittaker. (weinerlich) Und ich verkaufe es.
إنه ميراثك يا جون ويتكر وأنا أبيعه

Miss Whittaker. Ich wollte gerade schließen.
انسة ويتكر ,كنت على وشك اغلاق المحل.

Gekläffe Mrs. Whittaker, ich bin überglücklich.
سيدة ويتكر ،الشرف كله لى

Miss Whittaker! Geht es Ihnen gut?
انسة ويتكر ,أأنت بخير ؟

Ein Wagen bringt Sie zur Versammlung, Miss Whittaker.
لدينا سيارة تنتظر إيصالك إلى المؤتمر يا سيدة (ويتكر)

Vom Democratic National Committee und dem Versammlungsvorsitz... Patti Whittaker.
للجنة الديمقراطية الوطنية ورئيسة المؤتمر (باتي ويتكر)

Nach meinem Kampf gegen Whittaker habe ich gemerkt, dass ich alles ändern muss,
في مباراتي ضد (ويتكر) أدركت أنه علي تغيير كل شيء

Whittaker Chambers warf ihm vor,
اتهمه الصحفي المستقل (ويتكر تشيمبرز)

Mr. und Mrs. Whittaker gleich Mutter...
"السيد والسيدة ويتكر" ،أمك

Whitaker war alleiniger Investor in all seinen Immobilien-Geschäften mit einer Ausnahme.
(ويتكر)، كان المستثمر الوحيد في جميع صفقات عقاراته، عدا واحدة

Wir müssen doch nicht auf Mr. Whitaker warten?
ليس علينا انتظار السيد ويتكر اليس كذلك؟

Verstehen Sie, Theresa Whitaker sollte genau hier sein.
هذه الحالة، فريدةٌ من نوعها كما ترى، (تيريسا ويتكر) يجب أن تكون راقدةٌ هنا

Hier wurde Theresa Whitaker zuletzt lebend gesehen.
هذا هو آخر مكان، شُوهدت فيه (تيريسا ويتكر) حيّة