"ويضعوا" - Translation from Arabic to German

• und

Aber wenn man die Innereien rausnimmt und ihn ausstopft, geht dabei was an Größe verloren.
أعتقد أنهم بعد أن يخرجوا المصارين ويضعوا الحشوة، فهي تفقد شيئاً في هذا التحوّل

Sie warten 3 Tage, dann schließen sie die Mine und stellen Grabsteine auf.
سوف ينتظرون ثلاثة أيام، ومن ثم يغلقون المنجم ويضعوا عليه شواهد القبور.

Käufer könnten eine App verwenden, mit der sie Bilder der Artikel machen und ihren Zustand bewerten, während sie sie zurückgeben.
يستطيع المستخدمون أن يستخدموا التطبيق لالتقاط صور للمنتج ويضعوا حالة المنتج عند إعادته.

Manche geben eine Formel zum Kalkulieren der Gehälter heraus und andere nennen die Gehaltsebenen und ordnen jeden diesen Ebenen zu.
وينشرُ البعض معادلة حساب الأجور، وينشرُ غيرهم مستويات الأجور ويضعوا الجميع إلى ذلك المستوى.

Nicolet und Dargus passen mich ab und kennzeichnen die Scheine.
نيكوات و دراجاز سوف يوقفوني في المطار ويضعوا علامة على المال

Such 's dir aus, entweder so oder tausend beschissene Bullen treten dir die Tür ein und zermatschen dir mal kurz das Genick.
كل هذا في هدوء تام أو ستجد ألف شرطي لعين يرفس بابك ويضعوا ركبهم السمينة على رقبتك

Wir rocken die Chirurgie und sind die Könige hier. In Ord... oh.. nur... in Ordnung. Mach es so.
ليركلوا مؤخرات الجراحين ويضعوا أسمائهم. فقط قم بهذا.

Tragt allen auf, ein Lamm zu schlachten und ihre Türen zu bestreichen und auch die Türpfosten.
أعلمالجميع.. ليذبحوا حملاً ويضعوا علامة على أبوابهم وعضادة أبوابهم ,الليلة بدمائها.

Es klingt, als hätten wir ungefähr eine Stunde, bevor sie Sarah gegen das Geld in Aussicht stellen und beiden eine Kugel verpassen.
ويبدو أنه لدينا ساعة فقط (قبل ان يعلقوا (سارة من اجل المال ويضعوا رصاصة في كلتيهما

Wenn diese Schlitzaugen Taiwan noch in diesem Jahrhundert atomisieren wollen, reißen Sie sich lieber am Riemen und zeigen mir $ 1 Million.
إن كان ينوي هؤلاء الصينيون الحثالة قصف (تايوان) بالأسلحة النووية في يوم من الأيام... فالأفضل لهم أن يحسنوا التعامل ويضعوا في يدي مليون دولار