Ist noch immer so witzig wie bei den ersten zehn Mal, Wilansky. | Open Subtitles | كالعشر مرات الاولى التى "قلتها فيها، "ويلانسكي |
Ich sähe Wilansky ja gern richtig schuften, aber das sieht nach einer klaren Sache aus. | Open Subtitles | أنظري، بقدر ما أود ان يعمل ويلانسكي" على" على أغلاق هذا الشئ أشعر وكأنه شئ مؤكد |
Ok, die Presse stürzt sich auf den Hanson-Fall, und Wilansky hat sich extra dafür Botox spritzen lassen. | Open Subtitles | وانا أقسم ان "ويلانسكي" حصل على علاج التشنج من أجل التصوير |
Du nimmst sie als Kriminelle so wenig ernst wie Wilansky uns als Detectives. | Open Subtitles | انتِ لا تأخذيها على محمل الجد كمجرمة "تماماً مثل "ويلانسكي لا يأخذنا على محمل الجد |
- Und das hier ist Louise Wilanski. | Open Subtitles | -والفتاة الأخرى "لويز ويلانسكي" |
Wilansky kommt zum Angeben rüber. | Open Subtitles | ويلانسكي " قادم" لأكثر من مجرد الشماته على أن أذهب |
Glaub mir, ich wünschte, Wilansky läge hier falsch, aber so läuft es nun mal, und so sind die Regeln. | Open Subtitles | أنظري، صدقيني "اتمنى "ويلانسكي فهم ذلك خطأً ولكن هكذا تمضى الأشياء وهذه هى القوانين |
- Nein, Wilansky und Boggs sind dran. | Open Subtitles | " اه، "ويلانسكي" و "بوجس مهمين |
Sollte bei diesem Fall nicht Wilansky ganz genau sein? | Open Subtitles | "اليس هؤلاء هم آذان وأعين "ويلانسكي |
- Was? Wilansky wird dich umbringen, wenn er das rausfindet. | Open Subtitles | ويلانسكي" سوف يقتلك لو علم بذلك" |