Ich erzog Sie nicht, dass Sie zu Wilkes gehen und wie ein Wildschwein essen! | Open Subtitles | و لا أريدك أن تذهبي إلى مزرعة جون ويلكس وتأكلي هناك بشراهة |
Und ich hoffe, Sie wiederzusehen, wenn Sie Mr. Wilkes vergessen haben. | Open Subtitles | وآمل أن ألقاكِ حينما تتخلصين من سحر السيد ويلكس |
Sie wissen, wovon ich spreche. Ashley Wilkes. | Open Subtitles | أتحدث عن السيد آشلي ويلكس سيتوجه إلى هناك عندما يحصل على إجازته |
Warten Sie. Im Namen von Mrs. Wilkes und Mrs. Hamilton. | Open Subtitles | بالنيابة عن السيدة ويلكس والسيدة هاميلتون |
Hier spricht Sergeant Wilks von OP 37. | Open Subtitles | - أنا العريف ويلكس من القاعدة 37 |
Sie hat sich hingelegt. Sie ist so aufgeregt, dass Mr. Wilkes sie nicht mal herunterkommen lässt. | Open Subtitles | إنها مستاءة جداً لأن السيد ويلكس منعها من مرافقته إلى أسفل |
Ich habe eine gute Stunde auf Sie gewartet, Mrs. Wilkes. | Open Subtitles | أنتظرك هنا منذ ساعة لأتحدث معك يا سيدة ويلكس إذهبي أيتها الملعونة ولا تضايقي السيدات |
Ich rede jetzt mit Mrs. Wilkes! Sie sollten es annehmen. | Open Subtitles | بإمكانك قبول أمولى، سيدة ويلكس إنها أمول جيدة حتى وأن كانت مني |
Sie hassen Ashley Wilkes immer noch. Ich glaube, Sie sind eifersüchtig. | Open Subtitles | لازلت تكره آشلي ويلكس أتدري، أظنك تغار منه |
Ich fand Mr. Wilkes verwundet vor, und Dr. Meade war bei ihm. | Open Subtitles | عثرت على السيد ويلكس مصابا والدكتور ميد بصحبته |
Ich will schnellstens zurück nach Havanna, Señor Wilkes. | Open Subtitles | أنا في عجلة من امري لكي اعود الى هافانا ، سينور ويلكس |
- Wilkes hat Ihre Tochter, McQuade. - Oh, Jim! Jim! | Open Subtitles | ويلكس لديه ابنتك ، ماكوايد أوه ، جيم جيم |
Ich sage Ihnen genau, wo Sie Mr. Wilkes und Ihre Tochter finden. | Open Subtitles | سأخبرك تماماَ أين يمكنك أن تجد السيد ويلكس وابنتك |
EMMELINE: Harley Wilkes war Ihr Vater. | Open Subtitles | هارلي ويلكس كَانَ والدك تَرك لك ممارستَه |
- EMMELINE: Harley Wilkes war Ihr Vater. | Open Subtitles | الدّكتورة هارت، اسمي الدّكتورُ هارلي ويلكس. |
EMMELINE: Harley Wilkes war Ihr Vater. Er hat Ihnen die Praxis hinterlassen. | Open Subtitles | هارلي ويلكس كَانَ أبّاكَ تَركَ لك ممارستَه |
Doch anscheinend waren alle Wilkes Frauen Mitglied bei den Belles. | Open Subtitles | ويلكس عائلة فتيات بأن عرفت لقد يفعلون نفسه الشيء هذا السنوات لمئات |
Und genau das macht eine Wilkes aus. | Open Subtitles | بأنك أبداً تستسلمي لم ويلكس عائلة شيم من كان ذلك |
- Oh ja. Die Wilkes kommen in Massen zu Feiertagen, Beerdigungen. | Open Subtitles | ويلكس يخرجون بأعداد كبيرة لاعياد الميلاد، والعطلات، والجنازات. |
Ashley sagt, dass er Mädchen mit gesundem Appetit mag. | Open Subtitles | أخبرني آشلي ويلكس أنه يحب أن يرى الفتاة و شهيتها مفتوحة |
Was bisher geschah: EMMELINE: Harley war Ihr Vater. | Open Subtitles | هارلي ويلكس كَانَ أبّاكَ تَركَ لك ممارستَه |
Wenn wir nicht in Wilkes-Barre halten, wird sie uns nie verzeihen. | Open Subtitles | تقول فيه اننا اذا لم نتوقف بــ ويلكس بارى للزيارة فلن تسامحنا أبدا |