"ويمكنكما" - Translation from Arabic to German

• könnt
• Sie können

Bei Sonnenaufgang könnt ihr zurückkehren.
ويمكنكما الرجوع إلى حديقة ملاهيكم عند شروق الشمس.

Zusammen könnt ihr auch wieder raus.
ويمكنكما تخليص نفسيكما من هذا الأمر معاً

Am Ende der Gleise gibt es einen Ort. Es ist sicher dort. Ihr könnt die Kinder dort hinbringen.
ثمّة مكان على طريق القطار، إنّه آمن ويمكنكما أخذ الأطفال إليه.

Und Sie können uns helfen, die Krankheit aufzuhalten.
ويمكنكما المساعدة بالقضاء على ذلك المرض،

Und Sie können dieser Krankheit einen Schlag verpassen, helfen, sie aufzuhalten, für alle Kinder.
ويمكنكما المساعدة بالقضاء على المرض لأجل جميع الأطفال

Sie können gerne bei uns auf ihn warten.
ويمكنكما أن تبقيا معنا وتنتظراه هنا

Ihr könnt in eure Baracken zurückkehren.
ويمكنكما أنتما الإثنان أن تعودا إلى الثكنة العسكرية

Das du und dein Weib zusammenleben könnt... glücklich.
ويمكنكما أنت وزوجتك أن تعيشا بسعادة معاً

Freunde kommen gleich vorbei und ihr könnt unsere ältere Schwester kennen lernen.
ـ ويمكنكما مقابلة أختنا الكبيرة

"Ihr könnt einen Stein auf mein Grab setzen."
ويمكنكما وضع شاهداً على قبري

Und ihr zwei Turteltauben könnt zusammen davonfliegen.
ويمكنكما بعدها أن تحلقا معاً

Ihr könnt euch den Rest teilen.
النصف، ويمكنكما اقتسام الباقي

Sie können sich von hinten nähern.
ويمكنكما الاقتراب من الخلف.