"وَجدوا" - Translation from Arabic to German

    • fand
        
    • gefunden
        
    Man fand Ratten im Flugzeug lhres Stiefvaters. Open Subtitles اتَعْرفُين بأنّهم وَجدوا الجرذانَ في طائرةِ زوجِ أمّكِ.
    Sie fand Coach Haydens Leiche hier, gleich neben den Duschen. Open Subtitles وَجدوا مدرّبَ هايدن جسم هنا، بجانب زخّاتِ المطر. أنت موافقة؟
    Eine Woche später fand man die beiden Studenten -tot. Open Subtitles إسبوع واحد لاحقاً، وَجدوا كلتا أجسام الطلابِ - ميتة.
    Sie hatte Talkumpuder am Bein, aber im Bad wurde keins gefunden. Open Subtitles وَجدوا مسحوقَ بودرةِ على ساقِها، لكن لم يكن أيّ منه في الحمّامِ.
    Sie haben in der Nähe des Baugeländes einen gestohlenen LKW gefunden. Open Subtitles وَجدوا الشاحنةَ المسروقةَ في موقعِ البناء في مكان قريب.
    Sie haben den Stift gefunden und bringen ihn sofort her. Open Subtitles وَجدوا الطباشير الملونَ. هو سَيَكُونُ هنا قريباً.
    Man fand ein Kondom mit Kyles Samen und Carlas Fingerabdrücken. Open Subtitles وَجدوا واقية جنسية عليها "مني" كايل وبصمات أصابع الإمرأةَ عليه
    Die heimische Polizei fand ihr Handy in einem Mülleimer und, Überraschung, keine Kameras. Open Subtitles الشرطة المحليّون فقط وَجدوا هاتفها الخلوي في a برميل زبالة، ومفاجأة، لا آلاتَ تصوير.
    - Man fand nie die Diamanten. Genau. Open Subtitles - هم مَا وَجدوا الماسَ.
    Es wird Sie freuen, man hat die Insel gefunden. Open Subtitles أنت سَتَكُونُ مسرور للمعْرِفة وَجدوا الجزيرةَ.
    Irgendwann erklärte man ihn für tot, seine Leiche wurde nie gefunden. Open Subtitles وَجدوا مركبَه و بحثوا عنه إلى الأبد حتى أعلنوه ميت لكنهم لم يجدوا جسده ابدا
    Das Gold wurde nie gefunden. Open Subtitles هم مَا وَجدوا الذهبَ. - كَمْ سعره يساوي؟
    Sir, sie haben den Dämon Ritus gefunden. Open Subtitles سيدى، وَجدوا ريتوس الشّيطان.
    Ich glaube, sie haben einen Umkehrspruch gefunden. Open Subtitles أعتقد وَجدوا a نوبة لعَكْس سحرِنا.
    Sie haben heute Morgen Tom Wilkins gefunden. Open Subtitles وَجدوا توم Wilkins هذا الصباحِ.
    Dann wurde sie oben gefunden. Open Subtitles وَجدوا طابقها العلوي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more