| Ja, Und weißt du, wenn ich jetzt nicht gehe, sitz ich hier genauso fest wie Mom. | Open Subtitles | ... نعم , و أتعلم ماذا ؟ إذا لم أغادر الآن سوف أصبح عالقـة هنـا مثل أمي |
| Ganz ehrlich, wenn die Wizards spielen würden, könnte ich mich nackt vor meinen Fernseher stellen Und weißt du, was mein Verlobter sagen würde? | Open Subtitles | " حقيقتاً إذا كان نادي " ويزاردز . يلعبون لجلست أمام التلفاز عارية . و أتعلم ما الذي سيقوله لي خطيبي ؟ |
| Und weißt du was wir jetzt machen? | Open Subtitles | و أتعلم ما سنفعل بشأن ذلك؟ |
| Und wissen Sie was? | Open Subtitles | ربما يكون من الأفضل ذلك و أتعلم ماذا؟ |
| Und wissen Sie, wer nicht im Situation Room ist? | Open Subtitles | و أتعلم من لا يتواجد في غرفة الأحداث؟ |
| Ich wollte immer Milliarden im Softwaregeschäft verdienen... und lernen, mit Frauen zu reden. | Open Subtitles | دائماً ما أقول أن بوسعى كسب بلايين الدولارات فى سوق السوفت وير و أتعلم التحدث للفتيات |
| Und weißt du was? | Open Subtitles | و أتعلم أمراً ؟ |
| Ich verwandle mein neues Hawaiihemd in ein Spültuch, und, weißt du, wir reden wir von einem Multiseiden-Mischgarn, nur chemisch zu reinigen und es ist ruiniert. | Open Subtitles | وقد حولت قميصي الجديد إلى فوطة و , أتعلم ما اتكلم عنه هنا هومزيجمتعددمنالحرير... من يستطيع تنظيفه هو فقط محلات التنظيف الجاف ومع ذلك سيُخربوه |
| Und weißt du, was das Schlimmste ist? | Open Subtitles | و أتعلم أسوأ ما بالأمر؟ |
| Und weißt du, was ich herausfand? | Open Subtitles | و أتعلم ما توصلت إليه؟ |
| Und weißt du, was das Beste daran ist? | Open Subtitles | و أتعلم أفضل جزء حول هذا؟ |
| Und, weißt du, meine Geschichte hat gerade erst begonnen. | Open Subtitles | و أتعلم, لقد بدأت قصتي لتوها |
| Und weißt du was? | Open Subtitles | و أتعلم ماذا؟ |
| Und weißt du was? | Open Subtitles | .. و أتعلم |
| Und weißt du was? | Open Subtitles | و أتعلم ماذا؟ |
| Und wissen Sie... | Open Subtitles | و أتعلم شيء آخر؟ |
| Und wissen Sie, wer noch? | Open Subtitles | و أتعلم من يعتقد ذلك ايضاً |
| Glücksspieler mit hohen Einsätzen verfolgen, das Geld zurückgewinnen, wenn es in falsche Hände kam, und lernen aus den Gesichtern zu lesen. | Open Subtitles | ..أتتبع بعض الأثرياء أعيد ربح النقود مرة أخرى, إذا وقعت في الأيدي الخاطئة و أتعلم قراءة وجوه |