"و أختك" - Translation from Arabic to German

    • und deine Schwester
        
    • Schwester und
        
    • Ihre Schwester
        
    • Ihrer Schwester
        
    • und deiner Schwester
        
    Ich bin stolz, weil Du und deine Schwester Ba Sing Se erobert habt. Open Subtitles أنا فخور لأنك أنت و أختك غزوتم با سنج ساي
    Nur du und deine Schwester leben noch. Du musst dich verteidigen. Open Subtitles و لم يتبقى إلا أنت و أختك أحياء , و يجب أن تتخذ موقف
    Zwei Tage, um herauszufinden wie man vier Ausländer kriegt, genau da, wo du und deine Schwester zum ersten Mal waren, zu gehen. Open Subtitles تحتاج ليومين, لتجعل 4 أجانب يصلون لهنا في الوقت المحدد إلى أين أردتني و أختك
    Niemand hier scheint es zu stören, außer deiner Schwester und dir. Open Subtitles لا يوجد هنا من يعارضُ ذلك عداكَ أنتَ و أختك
    Vergeben Sie mir. Ich muss Sie und Ihre Schwester davon ausschließen. Open Subtitles سامحيني، أستثنيكِ أنتِ و أختك من القاعدة
    Er bekam das Geld nicht von Ihrem Bruder und Ihrer Schwester. Open Subtitles . لم يحصل على ذلك المال من أخيك و أختك
    Wenn die Geister von deinem Papa und deiner Schwester zurückkehren, müssen sie einen Ort haben, wo sie hin können. Open Subtitles فحينما تعود أرواح أبيك و أختك يجب أن يجدا مكاناً يذهبا إليه
    Ich weiß, wie deine Mutter und deine Schwester zurück in die Stadt kommen. Open Subtitles أعرف سبيلاً لإيصال أمّك و أختك إلى المدينة
    Und weil ich mir Sorgen um dich und deine Schwester gemacht habe, und weil ich dich mochte. Open Subtitles و أيضاً كنت مهتم لأمرك و أختك و أُعجبت بكِ
    Deine Mutter und deine Schwester bekommen den Scheck am Montag. Open Subtitles أرسلنا لأمك و أختك الشيك يوم الإثنين
    Sie sind wirklich nett, und deine Schwester ist sehr klug. Open Subtitles إنهم رائعون جداً و أختك جميلة جداً
    Als du fünf Jahre alt warst, hab ich dich und deine Schwester zu einem Indians Spiel mitgenommen. Open Subtitles لكن أنا ... عندما كنتي بالخامسة من عمرك أخذتي و أختك إلى الألعاب الهندية.
    Und du... und dein Bruder und deine Schwester und all ihre Kinder. Open Subtitles . و أنتَ... و أخيك و أختك و كٌل أولادها.
    Hilf mir, die Iron Fist zu fangen, und du und deine Schwester seid in Sicherheit. Open Subtitles -ساعدني على الإمساك بـ"القبضة الحديدية"، وستكون أنت و أختك بأمان.
    und deine Schwester ist unglaublich! Doch! Open Subtitles و أختك كيكي كانت رائعة
    Dein Papa und deine Schwester sind hier. Open Subtitles إن أباك و أختك هنا
    Und Crystal und deine Schwester kannten diese Typen? Open Subtitles و (كريستل) و أختك يعرفون هؤلاء الأشخاص؟
    Es ist sehr wahrscheinlich, daß deine Schwester und ich mehr als nur Freunde werden. Open Subtitles من الممكن أن نصبح أنا و أختك أكثر من مجرد صديقين.
    Ihre Schwester. Open Subtitles و أختك
    Und Ihrer Schwester ebenfalls. Open Subtitles و أختك كذلك
    - Was läuft da zwischen dir und deiner Schwester? Open Subtitles ماذا حدث بينك و أختك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more