| Dann bin ich Rentner. Aber wir laufen geradewegs auf eine riesige Krise zu, und ich möchte den Leuten gern dieses Problem bewusst machen. | TED | لكننا بالفعل متّجهون نحو أزمة كبرى و أرغب في جعل النّاس أكثر وعيا بالأمر. |
| Ich habe etwas für Sie zu erledigen, und ich möchte es bereits gestern erledigt sehen. | Open Subtitles | لدي أمراً أريد منك القيام به و أرغب في إتمامه من الأمس. |
| Das bekannte Selbst, existiert nicht mehr. Ein abstraktes, digitales Universum ist Teil unserer Identität geworden. und ich möchte darüber sprechen, was das meiner Meinung nach bedeutet. | TED | الذات كما كنّا نعرفها لم تعد موجودة، أعتقد أنّ هناك كونا تجريديّا رقميّا قد أصبح يمثّل جزءا من هويّتنا، و أرغب في التّحدث عن معنى ذلك في رأيي. |
| Ich liebe dich, und ich möchte heiraten. | Open Subtitles | أحبك و أرغب في الزواج منك |