"و أقول" - Translation from Arabic to German

• und ich sage
• und sage
• und sagen

und ich sage das mit Voraussicht, denn meine vierjährige Tochter hat mich von diesen Ideen sprechen hören, seit sie geboren wurde.
و أقول ان معظمنا مع بعض الدراسة مثل ابنتي ذات الاربعة اعوام تسمعني اتحدث عن هذه الافكار منذ ولادتها

Du hast diese Frau geliebt, und ich sage du liebst sie immernoch.
لقد أحببت تلك المرأة و أقول أنك ما زلت تحبها

Ihr wisst, dass ich Probleme damit habe, Leute zu deuten... und ich sage manchmal unpassende Sachen... und ich habe bemerkt, dass es öfters mit euch Dreien passiert... als bei anderen.
حسناً، يمكنني ان أشرح تعلمون أنني اواجه مشكلة في فهم الناس و أقول الأشياء الخاطئه أحياناً

Ich wage eine Vermutung und sage, wir sind nicht mehr in dem Eiswagen.
سأستعمل طريقة التخمين و أقول بأننا لسنا في شاحنة المثلجات

"Ich heiße nicht Lisa, sondern Jennifer", dann entschuldige ich mich und sage; "Ich dachte, du seist die Lisa, die sauer ist, dass ich nicht anrufe."
إسمي جينفير أو أي شيء و أنا أقوم بالإعتذار منها و أقول إعتقدت أنك ليزا الغضبانة مني لعدم الإتصال بها

Ich glaube, ich will nur nochmal rekapitulieren und sagen: Das ist etwas sehr häufiges.
أعتقد أني اريد فقط أن ألخص و أقول أن هذا شائع.

Ich hab ihm gesagt wo wir sind, und ich sage dir wir müssen weiter. Los geht´s!
لقد أخبرته بمكاننا، و أقول لكِ الآن أن نواصل المُضيّ، هيّاً.

und ich sage das nicht als Vizepräsident... sondern als Freund.
و أقول هذا ليس بصفتي نائبك إنما بصفتي صديقك.

Nehmen wir an, ich gehe hier hoch und ich sage, "Ich nehme jetzt Ihr Telefon."
لنفترض أنني أتدخل و أقول : "إنني سأأخذ منك هاتفك المحمول".

und ich sage 'wieder', weil es nichts Neues ist.
و أقول عادوا لأن هذا ليس بالأمر الجديد

und ich sage ihnen immer: "Sie können da durchkommen, aber Sie werden nie mehr 37 sein.
و أقول دائماً لهم: "قد تستطيع التخلص منه، إلا أنك لن يكون عمرك 37 مرة أخرى.

und ich sage Ihnen etwas. Es ist voller Flüssigkeit.
و أقول لك، إنها مليئة بالسوائل

Sie sagen, Sie haben gelitten, und ich sage: das freut mich.
تقول أنكَ عانيت و أقول أني سعيدٌ بذلك

Was mich daran erinnert: Warum rufe ich einen Friseursalon an und sage:
:لماذا أعلي ان أكلم صالون حلاقة و أقول لهم

Ich bin der Sheriff und sage, bis ihre Schuld erwiesen ist, ist sie unschuldig.
و ما أزال المأمور. و أقول أنّها بريئةٌ حتّى تثبت إدانتها

Ich lehne mich jetzt etwas aus dem Fenster und sage, er war leer.
لن أورط نفسي في شيء و أقول بأنه كان فارغاً

Ich gehe das Risiko ein und sage, dass wir uns für die Falschen interessieren.
سأخرج عن المألوف و أقول بأننا مع الأشخاص الخطأ

Ich bin ihr Sohn und sage, es ist nicht okay.
حسناً، أنا إبنها و أقول أن هذا ليس مناسب

und sagen, was mir dabei einfällt? Was meinem verstörten Kopf einfällt?
و أقول لك أول شئ يخطر على عقلى عقلى المسكين المشوش

Ich musste im Supermarkt und in der Bibliothek auf die Ehefrauen zugehen... und sagen: " Hallo, ich bin neu hier.
كان على الذهاب إلى الزوجات فى المكتبة أو السوبرماركت و أقول ، مرحباً إننى جديدة هنا

Ich werde Sie nicht anlügen und sagen, dass es leicht wird.
لَن أكذبَ عليكُم و أقول أن الحياة ستكون سهلَة