"و إن كانت هذه" - Translation from Arabic to German

• wenn diese

Selbst wenn diese Beweise glaubhaft wären, wen werden Sie dazu kriegen, eine unbedeutende Anklage wegen Bestechung von Zeugen strafrechtlich zu verfolgen?
حتّى و إن كانت هذه الأدلّة موثوقة ، من ستجعله يقيم دعوى تلاعب لشاهدة تافهة؟

Sam, selbst wenn diese Visionen echt sind...
حتى و إن كانت هذه الرؤى حقيقية يا (سام)