"و الخوف" - Translation from Arabic to German

• und Angst
• und die Angst

Als Tänzerin kenne ich die neun Rasas oder Navarasas: Wut, Tugend, Abscheu, Humor, und Angst.
كراقصة كنت اعرف الاصول التسعة او ما يسمى بالنافاراساس الغضب، البسالة الاشمئزاز، المرح و الخوف

und Angst bedeutet das ich etwas zu verlieren habe, richtig?
و الخوف يعني أنه هناك شئ قد أفقده , صحيح؟ و أنا لا أريد أن افقدك

Ein Gefängnis aus Knochen und Fleisch und Blut und Angst.
انه سجن مصنوع من اللحم و العظام و الدماء و الخوف

Getrieben von Ideologie und Angst, ohne Wertschätzung für die schönen Dinge des Lebens.
تقودني بعض المفاهيم و الخوف بعدم الوقوع بالحب مع ما هو جميل في العالم.

Zwei Jahre Training, und die Angst, die unkontrollierbare Angst...
سنتان من التدريب، و الخوف الخوفالخارجعن السيطرة..

20 Jahre sah ich in die Augen dieser Kinder... und sah darin den Schmerz und die Angst.
لعشرين سنة و أنا أنظر الى أعين هؤلاء الأطفال و رأيت الألم و الخوف في أعينهم

Ich habe fürs Kämpfen und Angst haben so viel Energie verbraucht, dass ich fürchte, ich keine mehr haben, um zu leben.
أهدرت طاقة كبيرة على المقاومة و الخوف أخشى ألا يبقى لي شيء للعيش فحسب

Arroganz und Angst hindern Sie immer noch daran, die einfachste und wichtigste Lektion von allen zu lernen.
ذلك هو ما جعل مني دكتورا عظيما ذلك بالتحديد هو ما جعلك لا تبلغ العظمة الغرور و الخوف سيقف في طريق

Die darauffolgenden Explosionen würden schlechte Presse machen und Angst erzeugen, unter den potentiellen Besuchern dieser Lokalität, würde das Bauen dort zu einem Marketing-Albtraum machen.
الانفجارات التى تلت ذلك من شأنها أن تخلق شغط سىء و الخوف بين الزوار المحتملين لهذا الموقع

Gute Arbeit. Wohingegen du nach Schweiß und Angst riechst.
بينما أنت تبدو رائحتك كالعرق و الخوف

und Angst ist die unglaublichste aller Emotionen... weil sie zu völlig klarem Bewusstsein führt.
و الخوف هو أفضل شعور لأنه يجعلك واعيا

Weil das die Fische verängstigt, und Angst ist nicht gleich Anziehung,
-لأن هذا سيُخيف الأسماك و الخوف ليس أمرٌ إلهي

(AUF CHINESISCH) Aber zu meiner Überraschung und Betrübnis wurde ihm stattdessen Zorn und Angst entgegengebracht.
{\pos(190,200)\cHFF0000\3cH00FFFF\4cHFFFFFF}،لكن عوضَ ذلك، و على نحوٍ مُفاجئٍ لي فقد قوبلتْ بالغضب و الخوف.