Nein, sie haben ihn geköpft und das Blut tropft auf das Auto. | Open Subtitles | لا، هو قد قُطِعَ رَأْسه، و الدماء مُتَناثِرَة على السّيّارة |
Er lag im sterben, und das Blut war zu stark. | Open Subtitles | كان يحتضر ، و الدماء كان تأثيرها كبير. |
Ein Gefängnis aus Knochen und Fleisch und Blut und Angst. | Open Subtitles | انه سجن مصنوع من اللحم و العظام و الدماء و الخوف |
Ich habe mich durch jene Welt gekämpft, mein Letztes gegeben, um eine Wahl zu haben... um Knochen und Blut und Freiheit und Liebe zu haben! | Open Subtitles | حفرت طريقا بمخالبي عبر ذلك العالم، عملت بجهد كبير لكي أتمكن من اتخاذ القرارات... لأحصل على العظام و الدماء |
Rissen die Teppiche heraus... die mit der Pisse und dem Blut so vieler Jahre getränkt waren. | Open Subtitles | أخرجوا السجاد, غارقة لسنوات عديدة بالبول و الدماء. |
So tief. Ich möchte das alles einatmen. Weg von den Monitoren und dem Blut und den... und den sterilen Kitteln, weg davon, anderen Leuten das Leben zu retten. | Open Subtitles | بعمق، أود أن أنشقه كله بداخلي، بمنأى عن آلات المراقبة و الدماء و الثياب المعقمة |