Haufenweise Klebestreifen und etwas Geduld und alles sieht anders aus. | Open Subtitles | بالكثير من الشريط اللاصق و قليل من الصبر يصنعوا فارقا كبيرا |
Ein paar Drinks, etwas tanzen, Brustwarzen verdrehen, ein paar Burger einwerfen. | Open Subtitles | القليل من المشاريب, بعض الرقص و قليل من قرص الحلمات و قذف بعض البرجر عبر حلقنا |
etwas tanzen, etwas multiplizieren. | Open Subtitles | قليل من الرقص و قليل من المذاكرة |
Es braucht etwas Farbe und muss mal durchgewischt werden. | Open Subtitles | الى طبقة دهان و قليل من التنظيف |
Köse, etwas Wein und eine Picknickdecke besorgt. | Open Subtitles | جبنة, و قليل من النبيذ و بطانية رحلات |
Und etwas Zucker. Das ist mein Trick. | Open Subtitles | و قليل من السكر و هذة حيلتى |
Und etwas Selbstrespekt, DiNozzo. | Open Subtitles | و قليل من إحترامك، يا (دينوزو). |
Er hat Fieber und Kopfschmerzen, ist etwas lethargisch und Shepherd hat ein sofortiges CT angeordnet, das Anzeichen zeigte für einen Abszess im periventrikulären Bereich. | Open Subtitles | إنّه يعاني من حُمّى مصحوبة بصُداع و قليل من الخُمول و قد طلَبَت (شيبارد) أشعّة مقطعيّة مستعجَلة أظهرَت دلائل على وجود خُرّاج بالمنطقة المحيطة ببطين الدماغ |