"و لكن لا يمكننى" - Translation from Arabic to German

• Aber ich kann
• Das geht aber nicht

Na ja, wie ich schon sagte, haben wir einen funktionierenden Prototypen, Aber ich kann ihnen noch nicht sagen wann es für die Öffentlichkeit verfügbar sein wird.
شكرا جزيلا حسنا ، كما قلت ، نحن لدينا نموذج أولى ناجح و لكن لا يمكننى القول متى

Ich weiß, du hast Angst, Mark. Aber ich kann dir nicht helfen, wenn du mir nicht die Wahrheit sagst. Wer hat hier Angst?
أعرف أنك خائف يا "مارك" و لكن لا يمكننى مساعدتك إذا ما لم تخبرنى بالحقيقة

Aber ich kann mir nicht selber etwas vormachen.
و لكن لا يمكننى أن أخدع نفسى

Das geht aber nicht.
و لكن لا يمكننى