Vielleicht sollten wir uns ein Seil besorgen, den Sonnabend Abend zusammen verbringen, und sehen was passiert. | Open Subtitles | ربما يجب أن نحضر مزيد من الحبال، و نقضي ليلة السبت مع بعضنا، و نرى ما يحدث. |
Wir schlendern einfach etwas herum und sehen, was was ist. | Open Subtitles | هل أنت بحاجة شيء من هناك؟ لا, سنتمشى قليلا و نرى ما هناك هناك |
Hörmal, wenn du etwas zur Ruhe gekommen bist, vielleicht in ein paar Tagen sollten wir uns mit Lin und Alvarez treffen, und sehen was sich machen lässt. | Open Subtitles | أن نجلس مع لين و ألفاريز و نرى ما بأمكاننا فعله لا أريد الأنتظار دعنا نقم بذلك الآن |
Entspannen und sehen was wir sehen können. | Open Subtitles | لنسترخى قليلا و نرى ما يمكننا رؤيته |
So, und jetzt werden wir einmal deine Eltern besuchen und sehen, was die von deiner Version der Geschichte halten. | Open Subtitles | لنذهب و نرى ما هو رأي أهلك بقصتك |
So, und jetzt werden wir einmal deine Eltern besuchen und sehen, was die von deiner Version der Geschichte halten. | Open Subtitles | لنذهب و نرى ما هو رأي أهلك بقصتك |
Aber ich denke, dass wir es uns selber schuldig sind, zu diesem Treffen zu gehen und sehen was Thomas für sich selbst zu sagen hat. | Open Subtitles | لكن أعتقدُ أنّنا مدينان لأنفسنا بالذهابِ لهذا الاجتماع و نرى ما لدى (توماس) ليقوله. |
Dann gehen wir zu Wilcox Farms... und sehen, was wir dort finden können. | Open Subtitles | (إذاً دعنا نذهب إلى مزارع (وليكوكس و نرى ما بأمكاننا رؤيتة |
und sehen was passiert. | Open Subtitles | و نرى ما سيحصل |