Aber das werde ich abblasen, um den Abend mit meinem Schatz und ihrem Vater zu verbringen, weil ich - ihr wisst schon - einfach diese Art von Freund bin. | Open Subtitles | لكنني سأتجاهل ذلك لأمضي الأمسية مع عزيزتي و والدها , لأنه |
Du und ich werden das größte Musiker-Manager-Team... seit Jessica Simpson und ihrem Vater. | Open Subtitles | أفضل فريق موسيقي إداري بعد (جيسيكا سيمبسون) و والدها |
Es geht ihnen gut. Maria und ihrem Vater. Sie sind noch in Cornwall. | Open Subtitles | (ماريا) و والدها بخير، إنهم في "كورنوال" لقد طلبت منهم البقاء في الداخل |
und ihr Vater war niemals Mann genug um rumzulungern. | Open Subtitles | و والدها لم يكن رجلاً بما يكفي ليبقى بجوارها |
und ihr Vater denkt nur an sich und will sie mit niemandem teilen. | Open Subtitles | و والدها يحتفظ بها لنفسه ويعارض مشاركتها لأي أحد. |
Was haben Sie über das Mädchen und ihren Vater? | Open Subtitles | . ماذا لديك بشأن الفتاة و والدها ؟ |
Sie können trotzdem noch vor Gericht ziehen, wir bekommen Donna und ihren Vater raus aus der Sache, und wir beide leben, um einen weiteren Tag zu kämpfen. | Open Subtitles | لا يزال بامكانك الذهاب لمحاكمة تبعدين (دونا) و والدها عن الامر و نحن نعيش لنحارب ليوم اخر |
Zusammen mit Allison und ihrem Vater. | Open Subtitles | مثل "أليسون" و والدها |
Ich träume von Skye und ihrem Vater beim Abendessen. | Open Subtitles | حلمتُ بـ (سكاي) و والدها على العشاء |
Allison und ihr Vater fanden gerade Mr. Westover. | Open Subtitles | "أليسون" و والدها عثرا على الأستاذ "ويستوفر" |
Ich bin hier, und ihr Vater ist hier. | Open Subtitles | أنا هنا، و والدها هناك |
Dasselbe könnte auf Chivonne und ihren Vater zutreffen. | Open Subtitles | (المثل قد يكون حقيقى ل (شيفون و والدها |