Meine Freunde, die Schotten, haben gesehen, wie ich die Engländer hier besiegt habe, Und sie wollen, dass ich dort dasselbe für sie tue. | Open Subtitles | نعم، أصدقائي الأعزاء الإسكتلنديون رأوا أنني هزمت البريطانيين هنا و يريدون أن أهزمهم لهم هناك |
Und sie wollen dich auch kennenlernen, um mehr über mich zu erfahren. | Open Subtitles | و يريدون ان يلاقوك أيضا كي يعرفوا عن خلفيتي |
Und sie wollen mich, dass ich ihm bei seinem Übergang in ein normales Leben helfe. | Open Subtitles | و يريدون مني مُساعدته في الإنتقال إلى الحياة المدنية |
Sie wissen, wann der Tod naht, und wollen dabei zusehen. | Open Subtitles | يعلمون عندما يكون الموت قادما و يريدون المشاهدة |
Ich habe schon mit Fargo gesprochen und die wollen die Sache selbst regeln. | Open Subtitles | تحدث بالفعل إلى فارجو و يريدون أن يتعاملوا مع هذا بأنفسهم |
Hey, um... ich hab mit dem Prediger gesprochen, Und sie wollen, dass ich mich entscheide, uh, wen ich, uh, bei der, uh... | Open Subtitles | كنت أتحدث للقديس و يريدون مني أن أختار أحداً يجب أن يحضر... |
Also sehen sie jetzt, wie stark Debeques Firma ist Und sie wollen sie kaufen. | Open Subtitles | إذاً ، الآن هم يرون كيف هي قوة شركة "ديبكيو" و يريدون شرائها و سيتم تخليصها |
Und sie wollen ein startbereites Flugzeug. | Open Subtitles | و يريدون طائرة بإنتظارهم على الممر |
Und sie wollen unbedingt mit dir reden, sonst arbeiten sie nicht weiter. | Open Subtitles | و يريدون التحدث إليك أو لن يعملوا معنا. |
Die Polizei ist unten. Und sie wollen hoch kommen. | Open Subtitles | الشرطة في الطابق السفلي و يريدون الصعود |
Wir müssen viele entlassen, Und sie wollen einen Produzenten, der mehr Erfahrung in diesem Bereich hat. | Open Subtitles | وقدقمناببعضتخفيضالعمالة، و يريدون منى أن أوظف مُنتج تنفيذى... . لديه خبرة كبيرة بالعمل لأدارة أكبر قدر من العمل أثناء العرض. |
Die Demokraten haben den Senat und wollen wählen, wenn das Haus wählt. | Open Subtitles | فاز الديمقراطيون في مجلس الشيوخ و يريدون التصويت عندما يصوت مجلس النواب |
Aber sie haben angerufen und wollen in einer Stunde das Haus ansehen. | Open Subtitles | و يريدون رؤية بيتك خلال ساعة |
Da sind zwei Typen und die wollen, dass ich das mache und... | Open Subtitles | هناك شابين و يريدون مني فعل هذا الشيء.. |