"يؤجر" - Translation from Arabic to German

• vermieten
• vermietet
• mietet

Das Haus ist nicht zu vermieten. Miss Norman war etwas voreilig.
ذلك المنزل لم يكن يجب أن يؤجر لقد أسرعت مس نورمن فى تخليص الأوراق

Wir vermieten das Studio, machen eine Platin-CD und werden reich.
بـ اقرب وقت سوف اجد شخص يؤجر الاستوديو ويعمل بلاتينيوم سي دي ونحصل على المال

Ich bat Lord Hexham, wieder an die Sinderbys zu vermieten.
أخبرت اللورد (هيكسهام) أنه ينبغي أن يحاول أن يؤجر البيت لعائلة (سيندربي) هذا العام

Weil dieses Hotel die Zimmer nicht stundenweise vermietet!
لماذا لان هذا الفندق ليس من النوع الذي يؤجر الغرف بالساعه

- Er vermietet Lkws.
لا، أنه يؤجر الشاحنات

Mein Cousin mietet Büroräume für seine Sanitärfirma.
يؤجر ابن عمي المكاتب لصالح شركته المختصة بالسباكة

Er mietet sich zum Beispiel für 30 Minuten einen kompletten Swimmingpool im Hotel.
إنه يؤجر حمام السباحه في فندق (ايغوجرد) بالكامل لمدة نصف ساعة

Ich sagte nicht, er soll Franks Zimmer vermieten.
لم أخبره أن يؤجر غرفة (فرانك)

- Jap. Wurde seitdem nicht mehr vermietet.
-أجل، لم يؤجر منذ حينها