"ياجماعة" - Translation from Arabic to German

    • Leute
        
    • Jungs
        
    OK, Leute. Der Tipp war richtig. Ich habe sie. Open Subtitles اوكي ياجماعة اني سيطرت على الوضع يله تعالو دخلو
    entschuldigt Leute, wir hatten keine Ahnung Open Subtitles . ياجماعة, انا اسف , ليس لدينا اي فكرة . نحتاج الي هذه القطعة
    Leute, wandert alle rüber zum Fernsehzimmer. Open Subtitles ياجماعة ، الجميع ، تعالوا الى غرفة التلفاز
    Kommt! Legen wir los, Leute. Passt auf, Jungs. Open Subtitles وانت تقول لاتريد اللعب هيا هيا ياجماعة
    Hey, Jungs, die Zeugin ist vorne für euch bereit. Open Subtitles ياجماعة لدي شاهد جاهز عند الباب الأمامي
    Kommt schon, Leute, wir schaffen das. Open Subtitles هيا ياجماعة, نستطيع ان نفعل ذلك..
    Leute, darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? Open Subtitles ياجماعة, هل لي أن أحظى بانتباهكم ؟
    Leute, verstaut eure Unterhaltung und die Ausrüstung! Open Subtitles ياجماعة قللوا الكلام وارزموا معداتكم
    Wir machen eine kurze Pause, Leute. Open Subtitles لنأخذ فترة راحة قصيرة ياجماعة
    OK, Leute, die Show ist vorbei. Open Subtitles حسنا ياجماعة لقد إنتهى العرض
    Baker, kommen Sie her und schaffen die Leute weg. Open Subtitles ابعدوا هذه الاشياء ياجماعة
    Ist jetzt auch egal. Das war's, Leute, Treibstoff ist alle! Open Subtitles قد نفذ الوقود منا ياجماعة
    Geht zurück an eure Arbeit, Leute. Open Subtitles استمروا في عملكم ، ياجماعة
    - Ich habe zu arbeiten. - Leute, bin sofort zurück. Weiter bei Seite 7. Open Subtitles ياجماعة اقلبو الى صفحة 7
    Er ist verrückt, Leute! Open Subtitles أنه مجنون ياجماعة
    - Also ist unser Ziel hier, dass ihr Leute reinhaut wie in alten Zeiten und Cam kompetent aussehen lasst, so dass wir die beste Rechtsmedizinerin, die je hatten, behalten können. Open Subtitles لذا هدفنا هنا ..أن تشمروا السواعد ياجماعة مثل الأيام القديمة أجعلوا (كام) تبدو كفؤ
    Also gut, Jungs. Open Subtitles حسناً، ياجماعة.
    Gute Arbeit, Jungs. Open Subtitles . عمل رائع ياجماعة
    Ok, Jungs. Open Subtitles هيا ياجماعة.
    - Alles Gute, Jungs. Open Subtitles - حظاً سعيداً ، ياجماعة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more