| Hey, das ist verkorkst, Mann. Weiß sonst noch jemand davon? | Open Subtitles | هذا فساد يارجل هل الجميع يعرف بهذا الأمر ؟ |
| Sag mal, Mann, könntest du mir ein paar Ausschnitte besorgen? | Open Subtitles | اوه يارجل هل تظن بأنك ربما تستطيع جلب لي بعض من القصاصات؟ |
| Die sind toll, Mann. | Open Subtitles | إنّها عظيمة، يارجل هل ينتابك شعورأ جيد بشأنها؟ |
| - Was ist los mit dir, Mann? Bist du auf Drogen? - Das ist der springende Punkt. | Open Subtitles | مالذي يجري معك يارجل هل تتعاطى المخدرات؟ |
| - Lächerlich. - Vergessen Sie's. Hey, Mann, lassen Sie es hier runter. | Open Subtitles | هذا سخيف ,مهلا يارجل, هل يمكنك وضع هذه بالاسفل هناك |
| Komm schon Mann, wer bist Du, Google oder so was? | Open Subtitles | هيا ، يارجل هل بحثت عنه فى "جوجل" أو شئ كهذا؟ |
| Hey, Mann, weißt du etwas über, uh, | Open Subtitles | هيه, يارجل, هل لديك اي فكره عن,اوه, |
| Hey, Mann. Kann ich bei Ihnen einsteigen? | Open Subtitles | يارجل , هل أستطيع أن أذهب معك ؟ |
| - Mann, wollt ihr erschossen werden? | Open Subtitles | يارجل , هل تريدون منّي أن أطلق عليكم ؟ |
| Hey, Mann, wo geht es zum South Beach? | Open Subtitles | يارجل هل تعلم اين يكون الشاطئ الجنوبي؟ |
| Hey, Mann! Alles ok? | Open Subtitles | أهلاً يارجل , هل أنت بخيـر؟ |
| Hey, Mann, sprechen Sie von meiner Schwester? | Open Subtitles | مهلاً يارجل هل تتكلم عن أختي؟ |
| Hey, Mann. | Open Subtitles | أنت يارجل هل انت بخير؟ |
| Hey, Mann, bin ich in den Nachrichten? | Open Subtitles | مهلا ... يارجل ... هل ظهرت على الأخبار؟ |
| - Ich war da, Mann. - Stimmt das? | Open Subtitles | كنت هناك يارجل هل هذا صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 