"ياشريف" - Translation from Arabic to German

• Sheriff

Er hat wohl 'ne interessantere Wunde als Sie, Sheriff.
انا اعتقد ياشريف انه يستحق المواساة اكثر منك

Schon gut, Sheriff. Ich bin mit vier Brüdern aufgewachsen.
لاتهتم لوجودي ياشريف ، انا ترعرعت مع اربعة اخوة ذكور

Ja, Sheriff, wir gehen der Sache auf den Grund.
نعم ، ياشريف سنعرف كل تفاصيل الحقيقة منه

Keine Sorge, Sheriff. Das bringt Sie wieder ins Lot.
اهدأ ياشريف ، سيزول كل ذلك بعد فترة

Sheriff, sieht so aus, als würdest du hier noch lange Sheriff bleiben.
يبدو انك ستبقى في منصبك ياشريف

Sheriff, sind Sie sicher, dass es sicher ist?
ياشريف هل متأكد ان المكان آمن؟

Sheriff, was denken Sie über die Bedienung?
ياشريف مارأيك باختفاء النادلة؟

Abend, Sheriff.
مساء الخير ياشريف

Bleiben Sie weg vom Gewehr, Sheriff. MANN 1:
أبق بعيدا عن البندقيه, ياشريف

Guten Abend, Sheriff.
مساء الخير ياشريف

Tja, Sheriff, was machen wir nun?
حسنا ياشريف ، ماذا سنفعل ؟

Da haben Sie lhren Beweis, Sheriff.
ها هو الدليل ياشريف

Ja, klar, Sheriff.
انا واثق من ذلك ياشريف

Guten Morgen, Sheriff!
صباح الخير ياشريف

Sheriff, ich bin unbewaffnet und komme allein heraus!
.... ياشريف انا غير مسلح وسأخرج بمفري

Nein, nein, Sheriff.
ياشريف ماذا عن الطائر؟

- Was wollen Sie denn hier, Sheriff?
-ماذا تريد ياشريف ؟

- Guten Morgen, Sheriff.
-صباح الخير ياشريف

- Sheriff, nicht.
-لايمكنك فعل هذا ياشريف

- Sie müssen etwas tun, Sheriff.
-يجب ان تعمل شيئا ياشريف