"يافتيات" - Translation from Arabic to German

• Mädels
• Mädchen
• Ladys
• Ladies

Hätte ich nicht die falsche Tasche mitgenommen, wärt ihr Mädels überfallen worden.
لو أنني لم أخذ الحقيبه بالخطأ لتعرضتم أنتم الى الكمين يافتيات

Licht aus, Mädels. Alle in die Betten.
اطفئن الانارة يافتيات الجميع يخلد الى النوم

Mädels, Mädels, nicht streiten. Ihr seid beide hübsch.
يافتيات ، يافتيات ، يافتيات، لا قتال انتما كلاكما رائعين

He, Mädchen, Ihr Boss sollte Ihnen eine Klimaanlage einbauen lassen.
هاي,يافتيات ألم تجعلوا رئيسكم بشتري لكم مكيف للهواء بعد

Immer die Treppe hinauf, Mädchen. Na los!
. أصعدو الى السلالم بشكل مرتب , يافتيات . جنباً الى جنب وبسرعه

Ladys, ich kann nicht der Einzige sein, der so etwas anhat.
يافتيات , لا أستطيع أن أكون الوحيد من يرتدي هذا

Und es würde mich fertigmachen, wenn euch Mädels etwas zustößt.
وسوف الوم نفسي بشدة اذا حدث لكم شيء يافتيات

Seht mal, Mädels.
أنظرن يافتيات يجب الحصول عليه لأجل فصل الأوسكار 366 00:

Wir haben genauso das Recht, hier zu sein, wie ihr, Bruder. Kirchenfrau: Alles klar, Mädels, alle zusammen.
لدي كل الحق بأن اتواجد هنا كما تتواجد انت اخي حسنا يافتيات , الجميع الظاهر الخارقه الرعب المقدس

Hey, Mädels, sprechen wir über Schönheit.
..مرحباً يافتيات فلنتكلم عن الجمال

Oh, jemand sollte euch Mädels einsperren.
أوه، على أحدهم أن يعتقلكما يافتيات

Kommt schon, Mädels. Rein mit euch. Beeilung.
هيا يافتيات اسرعن ، الى الطابق العلوي

Wir sehen uns später, Mädels. Rusty!
تعالى معى - حسناً , أراكم لاحقاً يافتيات -

Weiter, Mädels! Schieß zurück! Du musst schon zurückschießen!
هيا يافتيات احضروها عليكما ان تحضراها

Prue, Piper. Mädchen, im Haus wird nicht gerannt!
برو، بايبر يافتيات لا تقُمن بالجري في المنزل

Zurück an die Stange, Mädchen. Und noch einmal. Danke.
عودوا إلى الخط ، يافتيات ، مجدداً . شكراً

- Kommt schon, Mädchen. Holt eure Septa und fangt an, eure Sachen zu packen.
إذهبوا يافتيات أحضروا ملابسكم و إبدأوا فى جمع أغراضكُم.

Los, Mädchen. Findet eure Septa und packt eure Sachen.
إذهبوا يافتيات أحضروا مربيتكم و إبدأوا فى جمع أغراضكُم.

So macht man das. Kleine Pause, Mädchen.
هذه هي الطريقة لفعلها. خذو بضع دقائق، يافتيات.

Hier lang, Ladys, okay, das geht direkt hinter die Laternen, ein bisschen mehr nach links.
من هنا, سيداتي, حسنا، إذا, يافتيات, يجب أن تضعوها مباشرة بين هاذين الفانوسين،

Und der Rest von euch hat noch 'ne Show vor sich. Na los, haut sie um, Ladies.
و بقيتكم، لديكُم عرض كي .تؤدوه، لذا إذهبوا و نالوا منهم يافتيات