Euer Konzept gefällt mir, Jungs, aber das Timing lässt zu wünschen übrig. | Open Subtitles | لقد أعجبتني الفكرة, يافتية ولكن التوقيت منشود |
"Jungs, wenn ihr die Milch mögt, kauft euch die verdammte Kuh." | Open Subtitles | يافتية إذا أعجبكم الحليب قوموا بشراء البقرة أكملها |
- Sicher, hör mal, ich habe mich gefragt... was genau ihr Jungs hier tut, dass ein Marshal euch den Wagen wegnimmt. Hör zu, Tim. | Open Subtitles | أجل، يراودني الفضول حول ما كنتما تفعلانه يافتية حتى يقوم المارشل بأخذ سيارتك ؟ |
Jungs, das reicht jetzt. | Open Subtitles | يافتية , هذا يكفي هل تريد ان تفعل ذلك ؟ |
Heute wird aus mir ein Ass, Jungs! | Open Subtitles | شاهدوني وأنا أسحق اليوم يافتية. |
Jungs! Die Mädchen warten! | Open Subtitles | يافتية, يافتيات |
Auf euch, Jungs. | Open Subtitles | من أجلكم يافتية |
So macht man den Abschluss, Jungs! | Open Subtitles | وهكذا تغلقون الصفقة يافتية |
- Wie läuft es, Jungs? - Gut. | Open Subtitles | كيف الأوضاع يافتية ؟ |
Es gibt Ausschreibungen, Jungs. | Open Subtitles | عطاءات على الدوام، يافتية |
- Geräte in Stellung, Jungs. - Ok, aufstellen. | Open Subtitles | - قوموا بتأمين المكان يافتية |
Kommt rein, Jungs! | Open Subtitles | هيّا يافتية |
In Ordnung, Jungs. | Open Subtitles | حسنا يافتية |
Jungs! | Open Subtitles | يافتية |
Jungs! | Open Subtitles | يافتية |
Gehen wir, Jungs. | Open Subtitles | لنذهب, يافتية |
Hallo, Jungs. - Wir müssen uns für nichts schämen. | Open Subtitles | مرحبا, يافتية |
Kommt schon, Jungs! | Open Subtitles | هيّا، يافتية |