Gott, deswegen wollte ich zu einem guten Friseur, in der Stadt. | Open Subtitles | ياللهي, لهذا اردة ان اذهب الي صالون جيد في المدينة |
Gott, man sollte denken, dass die so etwas Wichtiges irgendwo raufschreiben oder so. | Open Subtitles | ياللهي, انك تعتقد انه اذا كان شي مهم لتبوه عليها او بالتعليمات |
Gott, ich hoffe weiterhin, dass du der Einzige bist, den ich schlecht behandelt habe. | Open Subtitles | ياللهي, انني اتمني انك الشخص الوحيد الذي عاملة بقسوة |
Gott, ich kann nicht auf mich selbst aufpassen. Ich kann mich nicht mal selbst füttern. | Open Subtitles | ياللهي, لا استطيع ان اعتني بنفسي حتي انني لا استطيع أن اطعم نفسي |
Oh, Gott und du lässt mich da stehen und mich bei dir dafür bedanken, dass du mir Wahrheit sagst, obwohl du jederzeit hinzufügen hättest können, dass du einfach nur ein großer, fetter, schmarotzender Lügner bist. | Open Subtitles | ياللهي, وانت جعلتني اقف هناك واشكرك لإخباري الحقيقة ولم تستطع عندي اي نقطة من حديثا ان تضيف هذه, انك كاذباً حقير |
Oh mein Gott, die Zeit. Howard, wir kommen noch zu spät zum Theater. | Open Subtitles | ياللهي, انظر الي الوقت سوف نتأخر علي المسرح |
Oh, Gott, er ist alles, was ich mir von einem Mann wünsche und es ist nicht das Geld. | Open Subtitles | ياللهي, يوجد به كل ما اريده بالرجل ليس المال. |
Oh, mein Gott, Frank. Ich bin wieder zu Hause. Ich hab meine eigene Wohnung. | Open Subtitles | ياللهي فرانك, انني بالمنزل لدي مكاني الخاص |
Oh, mein Gott, gehen wir jetzt das ganze Alphabet durch? | Open Subtitles | ياللهي هل ستتدرجين علي جميع المشاكل اجدياً؟ لا. |
- Es sieht nicht gut aus. - Gott, ich muss Tausendfüßler essen. | Open Subtitles | انه ليس بجيد ياللهي, سأكل حشرة أم اربع واربعين |
Ich versuche, sie zurück zu gewinnen. Und Gott weiß, ich bin zu verlieren. | Open Subtitles | حاولت ان ارجعها, لكن ياللهي اعلم اني خسرت |
Wo ist die Kuh? Mein Gott! Polizei! | Open Subtitles | اين ذهب الشرطي ياللهي شرطه تالان جايونك لا اعلم في السرعه التي يتحرك بها اين هو |
Gott, Norman, hör auf, dir um alles Sorgen zu machen. | Open Subtitles | ياللهي , نرومان, توقف ان تقلق حول كل شيء. |
Oh mein Gott, denkst du, Melissa schickte diese Nachricht? | Open Subtitles | ياللهي, هل تعتقدي أن ميلسا أرسلت تلك الرسالة ؟ |
Gott, Dad, "Indianer" zu sagen, ist eine Beleidigung. | Open Subtitles | ياللهي يا أبي أن قول كلمة هندي تعتبر إهانة اليوم |
Shane, komm her! Da oben ist jemand! Oh, mein Gott! | Open Subtitles | هناك شخص ما فوق هناك أوه، ياللهي |
Ich änderte meine Meinung. Oh, mein Gott. | Open Subtitles | أوه ياللهي يجب ان أَحصل على نسخِ أكثرِ |
Oh, mein Gott. Ich habe eben das Gleiche gedacht. | Open Subtitles | ياللهي, لقد كنت افكر بنفس الشيء |
Oh, mein Gott. | Open Subtitles | ياللهي, لاطالما اردة شيء مثل هذا |
Ich weiß, ich weiß. Oh, Gott, ich hasse es, dir sowas sagen zu müssen, aber wir spielen im selben Team, richtig? | Open Subtitles | اعرف, اعرف ياللهي اكره أن اقول لك هذا |
- Oh, das stinkt! Oh, meine Güte... | Open Subtitles | اوه , نتن اوه , ياللهي , |