Jetzt hab ich dich, Junge. mein Gott, er kommt direkt auf uns zu! | Open Subtitles | لقد نلت منك يا فتي يالهي ، أنه قادم نحونا |
mein Gott, was habe ich getan. Wo ist die letzte Rakete? | Open Subtitles | يالهي أين الصاروخ الأخير أين الصاروخ الأخير |
Oh, mein Gott, Deion. Das ist toll. Ich ahnte nicht, dass du kochen kannst. | Open Subtitles | اوه , يالهي , ديون هذا رائع , لم اكن اعلم انه بامكانك الطبخ |
Oh, Gott, ist das Blut? (WIMMERN) Das sollte sich ein Arzt ansehen. | Open Subtitles | اوه يالهي هل هذا دم؟ ذلك يبدو كالدم انت بحاجه لطبيب |
Meine Güte. Ich wünschte, ich hätte etwas Cheddar-Käse. | Open Subtitles | يالهي اتمنى لو كان لدي بعض من جبنة شيدر. |
Oh, Jesus, Maria und Josef. Hey, Schatz, willst du Eier? | Open Subtitles | اه، "يالهي" مرحباً عزيزي، هل تريد بعض البيض؟ |
Verdammt, das Lied läuft 20 Mal am Tag. | Open Subtitles | يالهي , أنهم يعزفون تلك الأغنيه عشرينمرةفي اليوم. |
mein Gott. Wenn Sie nichts bekommen, was soll ich dann tun? | Open Subtitles | اوه , يالهي واذا لم احصل على الخدمة لا ادري ماذا افعل تعرفين ؟ |
Oh mein Gott, Charlie, bitte erzähl Lily nichts. | Open Subtitles | أوه , يالهي , تشارلي , أرجوك لا تخبر ليلي |
mein Gott, Neralvil, wo hast du denn diese verrückte Weiße gefunden? | Open Subtitles | يالهي, نيرالفل, اين وجدتي هذه السيده البيضاء المجنونه؟ |
Oh, mein Gott, du bist nur verbittert, weil du zu viele Abendessen und zu wenig Frühstücke bezahlst. | Open Subtitles | اوه ، يالهي انت افضل لأنك تشتري العشاء غالباً ولا تشتري الأفطار أبداً |
Oh, mein Gott! Ich winke dir! Bleib wo du bist! | Open Subtitles | يالهي , اني الوح لكِ , ابقي حيث انتي انا قادمة بإتجاهك |
Und ich dachte mir, weißes Material, aus Baumwolle – oh mein Gott, die Materialien sind vielleicht einen Penny wert und der Typ verkauft das Zeug für jede Menge Dollar. | TED | بعدها فكرت وقلت لنفسي انها ماده بيضاء مصنوعه من القطن. يالهي هذا الرجل فقط يستخدم مايساوي قيمة البنس من المواد الخام بينما في الداخل يبيعونها بالعديد من الجنيهات والدولارات. |
Kommt rein. mein Gott, Max... | Open Subtitles | فلندخل للداخل ,ماكس.يالهي.تعالوا |
Oh, Gott, das war schrecklich! So schrecklich! | Open Subtitles | اوه , يالهي , كان هذا فظيعاً كان هذا فظيعاً للغاية |
Doch, ich will es sehen! Oh, Gott! Oh, Gott! | Open Subtitles | لا , اريد رؤيته اوه , يالهي , اوه , يالهي |
Meine Güte, Mädel, du musst damit aufhören. | Open Subtitles | يالهي ياايتها المرأه يجب عليك التوقف عن هذه الحماقه |
Meine Güte, du willst doch nur ablenken. - Möchtest du mir etwas sagen? | Open Subtitles | يالهي, إخفاء الاثر هنالك شئ تريدين إخباري به ؟ |
Bitte, Herr Jesus, hilf mir! Seht mal, Tickets! He, Tickets, Tickets. | Open Subtitles | يالهي ساعدني انظروا تذاكر |
Verdammt, mach mal die Fenster auf! | Open Subtitles | يالهي, افتحي النافذة تبدو مثل رائحة مختبر ميث |
Scheiße, was ist denn aus den fetten, Donut-essenden Cops geworden? | Open Subtitles | يالهي, مالذي حدث للشرطة السمناء الحمقى ؟ |
O Gott! | Open Subtitles | يالهي ، انا متأكد لو كان عندها علم على الاقل ذكرته |
Großer Gott! Nicht schießen! | Open Subtitles | يالهي, لاتطلق النار |
Herrgott! Bist du verrückt? Hey, ich bin Alex. | Open Subtitles | يالهي اانت مجنون؟ |
Du Meine Fresse. | Open Subtitles | يالهي |