| Viel Glück, Ladies! Immer weitergehen. Kommt schon! | Open Subtitles | حظاً موفقاً يا آنسات , هيا تحركوا دعونا نذهب |
| Ladies, ich werde ehrlich mit euch sein, ich bin nicht besoffen genug, um zu wissen, ob das gut-seltsam oder schlecht-seltsam ist. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معكن يا آنسات لست ثملاً لهذه الدرجة حتى أميز بين الأمر الغريب السيء أو الجيد |
| Danke, Scott. Ladies, haltet den Atem an. | Open Subtitles | شكراً , سكوت احبسوا انفاسكم يا آنسات |
| Zeit zu tanzen, Mädels. | Open Subtitles | وقتُ الرقص يا آنسات |
| Achtung, Mädels. | Open Subtitles | تأهّبن يا آنسات. |
| Guten Abend, Meine Damen. Ich sehe, alles läuft gut. | Open Subtitles | مساء الخير، يا آنسات أرى أنّ كل شيء يسير جيداً |
| Richtig. Viel Glück mit dem Test, Meine Damen. | Open Subtitles | صحيح, بالتوفيق في الاختبار يا آنسات |
| Ladies, lasst Lori doch ein bisschen Platz zum Atmen. | Open Subtitles | يا آنسات, اعطوا لوري بعض المجال لتنفس |
| Viel Glück, Ladies. | Open Subtitles | حظاً طيباً , يا آنسات |
| Gebt euch die Hände, Ladies. | Open Subtitles | تصافحا وتسامحا يا آنسات. |
| Das ist für euch, Ladies. | Open Subtitles | تفصلوا يا آنسات. |
| Glückwunsch, Ladies. | Open Subtitles | مبروك يا آنسات. |
| Einen schönen Nachmittag, Ladies. | Open Subtitles | طاب مسائكن يا آنسات |
| Ladies! | Open Subtitles | يا آنسات |
| Hey Ladies! | Open Subtitles | هيي، يا آنسات |
| Ladies! | Open Subtitles | يا آنسات! |
| Hi, Mädels. | Open Subtitles | - أهلاً يا آنسات. |
| Gut gekämpft, Mädels. | Open Subtitles | أحسنتم يا آنسات! |
| Gut, bringen wir etwas Schwung hier rein, Meine Damen! - Okay. | Open Subtitles | حسنا، لنضع بعض الموسيقى هنا، يا آنسات! حسنا. |
| Gute Nacht, Meine Damen! | Open Subtitles | طابت ليلتكن يا آنسات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 