Nein, Captain, das machen Sie. Ihnen wird man's anhängen. | Open Subtitles | لا يا نقيب ، سأقتلك أنت سأضغط على الزناد ثم أقتلك |
Ja, danke, Captain, ich las die Berichte. | Open Subtitles | نعم, شكراً لك, يا نقيب لقد قرأت التقارير |
Captain, ich gebe zu, ich machte ein paar unbedachte Kommentare zu Gunsten meiner schottischen Bekannten. | Open Subtitles | يا نقيب, أقر بأني أدللت بتعليقات خاطئة بشأن معرفتي الإسكوتلندية |
Anführer Huo, was hast du von uns erwartet? | Open Subtitles | يا نقيب (هيو) نحن لسنا بطولينّ مثلك |
Anführer Huo, was hast du von uns erwartet? | Open Subtitles | يا نقيب (هيو) نحن لسنا بطولينّ مثلك |
Anführer, | Open Subtitles | يا نقيب |
Bei allem Respekt, Captain, ich will mich nicht auf die Ebene dieses Gentlemans herablassen. | Open Subtitles | مع كامل احترامي, يا نقيب لا أود إنزال مستواي لمستوى ذاك الرجل |
Captain, Watson und ich bügeln gerade noch ein paar Knicke aus, aber ich denke, der Plan für den Überfall wird in Kürze fertig sein. | Open Subtitles | يا نقيب انا و واطسن كنا نكوي بعض الاخطاء في الخطه لكن اظن ان الخطه لسطو |
Das beruht auf Gegenseitigkeit, Captain. | Open Subtitles | من الممكن يا نقيب إنه يقول عنك المثل -حقاً؟ |
Schon möglich, Captain. Ihm geht's mit Ihnen ebenso. | Open Subtitles | من الممكن يا نقيب إنه يقول عنك المثل |
Captain, der da ist mein Dad. | Open Subtitles | يا نقيب, هذا والدي هناك, يا رجل |
- Ich trinke nicht, Captain. | Open Subtitles | أنت تعرف أني لا أشرب الخمر, يا نقيب |
Hey, Captain, es sieht so aus als wäre die ganze Stadt dunkel. | Open Subtitles | مهلاً , ماذا يحدث ؟ يا نقيب , يبدو أن |
Nehmen Sie einen Schluck, Captain. | Open Subtitles | تجرع هذه يا نقيب |
Morgen, Captain! | Open Subtitles | صباح الخير يا نقيب |
Anführer, | Open Subtitles | يا نقيب |
Anführer! | Open Subtitles | ! يا نقيب |
Anführer! | Open Subtitles | ! يا نقيب |