"يبدأ الأمر" - Translation from Arabic to German

• fängt es an
• fängt ganz
• Es beginnt mit
• es fängt

Mit Witzen und Beleidigungen fängt es an. "Hey, Zahni."
يبدأ الأمر بقليل من النكات وبعض المسميات: "دينتي".

Damit fängt es an.
هكذا يبدأ الأمر دائماً

Und so fängt es an.
وهكذا يبدأ الأمر.

Es fängt ganz klein an.
يبدأ الأمر بشكل صغير.

Es beginnt mit einem Hustenreiz, der zum Husten wird.
يبدأ الأمر بدغدغة في الحلق ومن ثم يتحول الى كحة.

Nun, es fängt mit wirtschaftlicher Macht an, doch auf die Art fängt es immer an.
الآن هذا يبدأ بسلطة اقتصادية، لكن هكذا يبدأ الأمر دائما.

So fängt es an. Ich habe Angst, Teddy. Ich habe Angst, Teddy.
هكذا يبدأ الأمر ، أنا خائف (تيدي) أنا خائف (تيدي)

Tja, so fängt es an.
.. حسناً هكذا يبدأ الأمر

So fängt es an.
هكذا يبدأ الأمر

Tja, so fängt es an.
حسنا، هكذا يبدأ الأمر.

So fängt es an...
وهكذا يبدأ الأمر

So fängt es an.
هكذا يبدأ الأمر.

Genau so fängt es an.
هكذا يبدأ الأمر

Jetzt fängt es an.
هنا حيث يبدأ الأمر

Oh mein Gott, Ted. So fängt es an.
يا للهول (تيد) ، هكذا يبدأ الأمر

So fängt es an.
هكذا دائما ما يبدأ الأمر!

- So fängt es an.
-هكذا يبدأ الأمر .

Es beginnt mit einem Jahr und wird ein Leben.
يبدأ الأمر بعام ثم يمتد ليصبح مدى العمر

es fängt immer mit etwas Wahrem an,... etwas Bestätigten.
دائما يبدأ الأمر من حدثٍ حقيقيّ أمرٌ موكّد