"يبدون مثلنا" - Translation from Arabic to German

• sehen aus wie wir
• wie wir aussehen
• sehen so aus wie wir

Sicher, sie sehen aus wie wir, sie reden wie wir, aber wenn Sie sie sich als
بالطبع، فهم يبدون مثلنا ولكن، إن فكرت فيهم كـ..

- Keiner wusste, sie sehen aus wie wir.
لأنه لم يكن أحد يعلم أنهم يبدون مثلنا

Die sehen aus wie wir. Das sind Brüder!
أنهم يبدون مثلنا أترا , أنهم أخوة

Oh, es tut mir Leid. Vielleicht wissen Sie noch nicht, dass die Zylonen jetzt wie wir aussehen.
انني اسفة ربما لاتعلمين ان السيلونز يبدون مثلنا الان

Besonders für Männer, die wie wir aussehen.
خصوصا للرجال الذين يبدون مثلنا.

Keine Zombies. Labor-Freaks. Manche sehen so aus wie wir.
ليسوا زومبي ، بل مخلوقات صنعت في مختبرات بعضهم يبدون مثلنا تماماً ، وبعضهم ليس كذلك

Richtige Schrecker sehen aus wie wir.
لأن المرعبون الحقيقيون يبدون مثلنا.

Wo sind die hergekommen? Sie sehen aus wie wir.
إنهم يبدون مثلنا

Die sehen aus wie wir!
هؤلاء يبدون مثلنا

Die sehen aus wie wir.
يبدون مثلنا تماماً.

Sie sehen aus wie wir.
يبدون مثلنا.

- Sie sehen aus wie wir.
يبدون مثلنا.

Wenn die Zylonen wie wir aussehen... dann könnte jeder von uns ein Zylone sein.
...اذا كان (السيلونز) يبدون مثلنا (اذا اي احد منا قد يكون (سيلونزً

- Denkt ihr, sie sehen so aus wie wir?
أتعتقد أنهم يبدون مثلنا ؟ - ! ذلك كافى -