"يبصر" - Translation from Arabic to German

• sieht

Er hört, aber er hört nicht zu, genau wie er sieht, ohne wirklich zu sehen.
هو يسمعنا لكنه لا يستمع، تماما مثل أنه ينظر لكن دون أن يبصر

Mein Meister sieht etwas in dir. Lass nicht zu, dass deine Aufsässigkeit weitere Leben kostet.
إن سيّدي يبصر فيك شيئًا، فلا تجعل عصيانك يزهق مزيدًا من الأرواح.

Nein, um dich zu überzeugen. Mein Meister sieht etwas in dir.
كلّا، بل لإقناعك، فإن سيّدي يبصر فيك شيئًا.

Die Jacke bekommt, wer zuerst Land sieht.
هذا المعطف سيهدى لأول ...من يبصر اليابسة