"يبنغي" - Translation from Arabic to German

• solltest
• sollten

Du solltest nicht verlegen sein. Es gibt nie genug Geld.
لا يبنغي ان تكون منحرجة فليس هناك مال كافٍ

Du solltest sie bei dir behalten, bis wir dort sind.
حاذري كان يبنغي عليك الإبقاء عليها في منزلك

- Ich dachte, du solltest es wissen.
- إعتقدت بأنه يبنغي ان تعلم - أنا؟

Sie sollten etwas gegen diese saure Schnute machen.
يبنغي عليك أن تفعلي شيئاً بهذا الوجه العبوس

- Sie sollten mehr Blattgemüse essen.
ربما يبنغي عليك أن تأكل المزيد من الخضار الورقية

Sie sollten sich nicht die Schuld geben, falls Sie das gerade gesagt haben.
لا يبنغي ان تلومي نفسك ان كان ذلك ما قلته

- Du solltest ihn halten und dich verabschieden.
يبنغي عليك أن تحمليه وتودعينه

Du solltest das lassen.
لا يبنغي لك فعلُ ذلك

solltest du nicht nach Ray suchen?
يبنغي أن تبحث عن(راي)؟

- Vielleicht sollten wir einen Namen finden.
ربما يبنغي علينا تغير أسم الصحيفة

Scheint, als sollten Sie selbst aufgeschlossen bleiben, Detective.
-بالطبع . يبدو إنه يبنغي أن تكوني أنتي الذكية أيتها المُحققة.

Sie sollten das Foto genau hier machen.
يبنغي عليك ان تأخذي صورتك هنا

Und du denkst, sie ist es, die wir verdächtigen sollten?
-أموقنة أنّها من يبنغي التحرّي عنها؟

Sie sollten gehen.
يبنغي أن تذهب