Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يتجلى كل شيء للمرء" - Translation from Arabic to German
-
erschiene den Menschen alles
| "erschiene den Menschen alles, wie es ist: "unendlich." | Open Subtitles | "يتجلى كل شيء للمرء على حقيقته لا متناهِ" |
| "erschiene den Menschen alles, wie es ist: | Open Subtitles | "يتجلى كل شيء للمرء على حقيقته |