"يتجه نحو" - Translation from Arabic to German

• fliegt Richtung
• bewegt sich in Richtung
• auf dem Weg

Er fliegt Richtung Norden, an der östlichen Gebirgskette des Urals entlang.
رفض طلب التعريف عن النفس إنه يتجه نحو الشمال الشرقى إلى الجبال فقد الأثر فى 30 ثانية لكن تم التأكد من الوجهة والسرعة

Er fliegt Richtung Arcadia.
إنّه يتجه نحو (أركاديا)

Er bewegt sich in Richtung Bahnbetriebswerk. Negative.
شارع "اٌوكى" ونتجه شرقاً إنه يتجه نحو ساحة السكة الحديدية.

An alle Einheiten, der Verdächtige befindet sich im westlichen Sektor und bewegt sich in Richtung Tunnel.
,لجميع الوحدات المشتبة به يفّر للقطاع الغربي ...انه يتجه نحو النفق

Er bewegt sich in Richtung Trinity Street.
إنه يتجه نحو شارع ترينيتي

Ein außer Kontrolle geratener Mörderhai ist auf dem Weg hier her.
ثمّة قرش أخطبوطي مهجن قاتل يتجه نحو هذا المكان

Ein Späher hat uns berichtet, dass General Rodriguez auf dem Weg nach Tepatitlan ist.
*الكشاف يخبرنا أن اللواء *رودريغيز* يتجه نحو *تيباتتلان

bewegt sich in Richtung Haus.
إنه يتجه نحو المنزل

Okay, er ist auf dem Weg zur 150sten.
حسنا, انه يتجه نحو تقاطع ال 150

Will ist mit den Morrigan auf dem Weg zum Flussausgang.
(ويل) يتجه نحو بوابة النهر مع (المورجيان) ..