"يتحدث عن هذا" - Translation from Arabic to German

• darüber

Hör mal, Cisco, ich kann jetzt nicht darüber reden, okay?
نظرة، وسيسكو، وأنا لا يمكن أن يتحدث عن هذا الحق الآن، حسنا؟

Aber die ganze Welt redet darüber, wir sind quer durch den Raum gereist.
العالم بأكمله يتحدث عن هذا لقد سافرنا عبر الفضاء

Er redet nicht viel darüber, aber ich kann da schon mitfühlen.
إنه لا يتحدث عن هذا الأمر .. لكن أنا متعاطفة معك

Es steht was darüber in der Zeitung.
هناك جزء فى الصحيفه يتحدث عن هذا

Jack sagte, er kennt ihn. Aber er wollte nicht darüber reden.
(جاك) قال أنه يعرفه، ولكنه لم يتحدث عن هذا الأمر

Alle im Fachbereich Musik reden darüber.
الجميع في فصل الموسيقى يتحدث عن هذا

Diese Satanisten-Sache? Im Gericht reden immer noch alle darüber.
الجميع لا زال يتحدث عن هذا في المحكمة

- Aber darüber spricht ja keiner! - Ok.
وقد بعت كتباً أكثر منه، ولا أحد يتحدث عن هذا قط!

U-Turn sagte an diesem Tag nichts darüber.
يو-ترين) لم يتحدث عن هذا أبداً) ذالك اليوم

Und hoffentlich redet er bei der Arbeit nicht darüber.
ونأمل ألا يتحدث عن هذا مع زملائه في العمل !

Jeder dort hat darüber gesprochen.
الجميع كان يتحدث عن هذا

- Bill wollte 2000 darüber reden. Da drängte uns jemand von der Straße.
حاول (بيل) أن يتحدث عن هذا في عام 2000، لكن .ثمة أحد حاول إزاحتنا عن الطريق بأحدى الليالي

- Die ganze Schule wird darüber reden!
-الكل سوف يتحدث عن هذا في المدرسة

Er spricht darüber.
-إنه يتحدث عن هذا