"يتحوّل إلى" - Translation from Arabic to German

• zu einem

Oder zu einem haltlosen Streben, das einen vollkommen verzehrt.
أو يتحوّل إلى وسيلة غير مبرَّرة والتي تجعل المَجْد يتملّك الشخص تماماً

Ob es ein junger Mann oder eine junge Frau ist, sie werden zu einem Werwolf.
سواء كان فتى شاب أو فتاة شابة فإنه يتحوّل إلى مذؤوب.

Mein Körper mutiert zu einem Insekt. Wie geht es Ihnen?
جسدي يتحوّل إلى حشرة كيف حالكِ أنتِ؟

Es ist ein Loch, welches möglicherweise zu einem Vortex werden kann.
بل ثقب، ربّما يتحوّل إلى دوّامة

Und dann gab es einen Moment vor einer Woche, wo ich... eigentlich dachte, er würde zu einem menschlichen Wesen,... und jetzt will er die Tür nicht öffnen.
ثمّ بدر منهُ موقفٌ الأسبوعَ الماضي... جعلني أظنّ أنّه قد يتحوّل إلى إنسان !