Im Unternehmenskontext erfordert das neue Verhaltensweisen. Und jede neue Verhaltensweise bedeutet, dass wir etwas Altes aufgeben. | TED | في الإطار التنظيمي، يتطلبُ هذا سلوكيات جديدة، ومع كل سلوك جديد يوجد هناك تخلي عن شي قديم كذلك. |
Das Missionsprofil für Operation Cold Shadow erfordert eine junge, attraktive, gebürtige Russin. | Open Subtitles | ملف مهمة "الخيال البارد"، يتطلبُ فتاةً صغيرة، مُثيرة، تتكلم الروسية بطلاقة |
Etwas was höchste Diskretion erfordert. | Open Subtitles | شيئاً يتطلبُ تكتماً كبيراً |
- Das erfordert Ihre Stimme. | Open Subtitles | هذا يتطلبُ صوتك. |