Zwei Frauen streiten sich um einen Schinken,... aber sie müssen wirklich streiten. | Open Subtitles | إمراتين تتعاركان على قطعة لحم لكن عليهم ان يتعاركون حقاً |
Meine Eltern streiten sich immer so sehr am Bildertag, das es immer zum schlimmsten Tag des Jahres wird. | Open Subtitles | والديّ يتعاركون كثيراً يوم التصوير وهذا دائماً يتحوّل إلى أسوأ يوم في السنة |
Er sagt, sie streiten sich über Obstkuchen. | Open Subtitles | يقول أنهم يتعاركون بسبب كيك الفواكه |
Sie streiten sich. Sehr heftig. | Open Subtitles | انهم يتعاركون انه امر سيء |
Hör auf! Große Jungs prügeln sich nicht mit Mädchen! | Open Subtitles | توقف روهان الفتيان لا يتعاركون مع الفتيات.انها فتاه |
- Respektierte Schauspieler prügeln sich nicht öffentlich. - Ha! Acht echt? | Open Subtitles | إن الممثلين المحترمين لا يتعاركون على الملأ |
streiten sich da Lykaner um die Reste? | Open Subtitles | هل ترون مستذئبين يتعاركون على قصاصات؟ |