Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يتوجه إلى" - Translation from Arabic to German
-
in Richtung
| Es scheint sich in Richtung Zentrum des Gebiets zu bewegen. | Open Subtitles | يبدو أنه يتوجه" "إلى مُنتصف المنطقة |
| Nein, es schwimmt in Richtung Hafen. | Open Subtitles | كلا، إنه يتوجه إلى الميناء |
| - Er geht in Richtung des Dewey Square Ausgangs. | Open Subtitles | إنه يتوجه إلى مخرج ميدان (ديوي). علم. |