"يجب أن أكون هنا" - Translation from Arabic to German

• hier sein sollen
• Ich sollte hier sein

Ja, ich hätte... Ich hätte doch eigentlich nicht mal hier sein sollen.
أجل، لقد، لم يكن يجب أن أكون هنا حتى

Ich hätte hier sein sollen.
كان يجب أن أكون هنا

Aber ich hätte hier sein sollen.
لكن كان يجب أن أكون هنا

Ich habe das Gefühl, Ich sollte hier sein.
إننى أشعر أننى يجب أن أكون هنا

Ich sollte hier sein. Tut mir leid.
يجب أن أكون هنا ، أنا آسف جداً

Das ist wegen mir. Ich sollte hier sein.
هذا بسببي كان يجب أن أكون هنا