"يجب أن اذهب" - Translation from Arabic to German

    • Ich muss gehen
        
    • Ich muss los
        
    • sollte gehen
        
    • ich muss ins
        
    • hier muss ich
        
    Es tut mir so leid, aber Ich muss gehen. Open Subtitles أنا آسفة جداً لكن يجب أن اذهب إلى أين ستذهبين؟
    Nein, genau genommen ist es nicht. Schau, Ich muss gehen. Open Subtitles لا،في الحقيقة ليس كذلك أنظري، يجب أن اذهب
    Meister Haku! Ich muss gehen. Denk dran: Open Subtitles يجب أن اذهب ولا تنسي يا "تشيهيرو" أنني صديقك
    Ich muss los, aber ich hoffe, die hier sind nützlich. Open Subtitles نعم حسناً يجب أن اذهب لكن أتمنى ان ذلك مفيداً
    Es ist... es ist nichts, Mom. Ich erklärs später. Ich muss los. Open Subtitles هذا لاشيء أمي ، سأوضح لاحقاً يجب أن اذهب
    Meine Milkshakes werden noch zu Joghurt, ich sollte gehen. Open Subtitles حسنًا مخفوقي يصبح أكثر إخفاقًا، ربما يجب أن اذهب.
    Ich muss gehen. Ein andermal. - Was hast du jetzt vor? Open Subtitles لا ، يجب أن اذهب ماذا ستفعلى الان ؟
    Ich weiß nicht, was ich hier mache. Ich muss gehen. Open Subtitles لا أعرف ما أنا بفاعلٍ هنا, يجب أن اذهب.
    Nein, ich hab's eilig, Ich muss gehen. Open Subtitles لا، أنا مستعجلة، يجب أن اذهب
    - Ich muss gehen. Open Subtitles يجب أن اذهب لا ..
    Ich muss gehen. Es gibt eine Zählung. Open Subtitles يجب أن اذهب سيقومون بعد أسرّة
    Nim hat Ärger. Ich muss gehen. Open Subtitles نيم في ورطة يجب أن اذهب
    Ich muss gehen. Riley ist alleine. Open Subtitles يجب أن اذهب رايلي وحيده
    Ich muss los. Hat mich gefreut, Sir. Open Subtitles يجب أن اذهب , من الجيد رؤيتك مرة اخرى سيدي
    Nun... Ich muss los, Kinder. Open Subtitles حسناً يجب أن اذهب أيها الفتيان. نداء الواجب
    Ich muss los. Ich komm zu spät ins Theater. Open Subtitles يجب أن اذهب سأتأخر على المسرحية
    Und Ich liebe dich... aber Ich muss los. Open Subtitles وانا احبك لكن يجب أن اذهب ماذا ..
    Ich sollte gehen. Open Subtitles أنا يجب أن أذهب أنا حقا يجب أن اذهب
    Aber ich sollte gehen. Viel Glück. Open Subtitles يجب أن اذهب حظا موفقا
    Ich lasse dir meinen Schlüssel hier. Nein, ich muss ins Haus. Open Subtitles .سأترك لكِ مفتاحي - .لا, يجب أن اذهب للمنزل -
    Nicht dieses Mal, Artus. Das hier muss ich alleine tun. Open Subtitles هذه المرة، يا صديقي، يجب أن اذهب وحدها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more