"يجب أن نسرع" - Translation from Arabic to German

    • Wir müssen uns beeilen
        
    • Wir müssen schnell
        
    Aber Wir müssen uns beeilen, weil auch die Wunder Zeit brauchen. Open Subtitles ولكن يجب أن نسرع - لأن حتى المعجزات تطلب وقت
    Er hält seine Leute noch zurück, aber Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles إنّه يماطل السلطات المحليّة، لكنّنا يجب أن نسرع.
    Wir müssen uns beeilen, wir werden Schwierigkeiten bekommen. Open Subtitles يجب أن نسرع الخطى، و إلا لوقعنا في مشكلة كبيرة
    Wir müssen uns beeilen. Diese Dinger werden uns bestimmt folgen. Open Subtitles يجب أن نسرع هذه الأشياء ستستمر في ملاحقتنا
    Wir müssen schnell nach Hause. Open Subtitles الرجل: يجب أن نسرع إلى المنزل.
    Wir müssen uns beeilen. Siehst du das Tor? Open Subtitles .يجب أن نسرع أيمكنك أن تري البوابة؟
    Aber Wir müssen uns beeilen, wenn wir sie noch erwischen wollen. Open Subtitles لكن الآن يجب أن نسرع لنمسك بهم
    Wir müssen uns beeilen, Sharon. Wir dürten nicht zu spät kommen. Open Subtitles يجب أن نسرع شارون لا نستطيع التأخر
    - Wir müssen uns beeilen, Sharon. - OK. Hier, zieh das an. Open Subtitles يجب أن نسرع شارون حسناً البس هذه
    Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles ــ أيّها الشبان، يجب أن نسرع ــ لماذا؟
    Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles يجب أن نسرع لا يوجد وقت لنضيعه
    Wir müssen uns beeilen, ehe es auch auf dich übergreift. Open Subtitles . يجب أن نسرع ، قبل أن تتأثري أيضاً
    - Sein Atem ist schwach. Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles إنه يتنفس بصعوبة , يجب أن نسرع
    Sie lebt. Wir müssen uns beeilen. Open Subtitles إنها على قيد الحياة يجب أن نسرع
    Wir müssen uns beeilen. Du kannst dich später bedanken. Open Subtitles حسناً، يجب أن نسرع ويمكنك شكرنا لاحقاً
    Wir müssen uns beeilen, damit wir rechtzeitig zurück sind. Open Subtitles يجب أن نسرع حتى يتسنّى لنا أن نعود
    Okay, Wir müssen uns beeilen, denn bald wird gezählt. Open Subtitles حسنا يجب أن نسرع لأن العد قريب
    Wir müssen uns beeilen, bevor mein Vater wieder da ist. Open Subtitles يجب أن نسرع قبل ان يصل أبي للمنزل
    Okay, aber Wir müssen uns beeilen, weil uns die Zeit davon läuft! Open Subtitles حسناً, لكن يجب أن نسرع لأن الوقت ينفذ من عندنا!
    Jordan, Wir müssen uns beeilen oder wir verpassen den Anfang. Open Subtitles -نعــم ! هيّا (جـوردان)، نحن يجب أن نسرع لنكون في موعدنا عند المدخـل الرئيسـي
    Wir müssen schnell sein. Raus und wieder weg. Open Subtitles يجب أن نسرع لندخل ونخرج سريعاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more