"يجب أن يبقى" - Translation from Arabic to German

• Er muss
• Er sollte dabei bleiben
• sollte hierbleiben

Er muss unberührt, unparteiisch, nüchtern und objektiv bleiben.
يجب أن يبقى بعيداً، منفصلا،، مجرد من الحس، موضوعي.

Den kannst du nutzen, aber ich sichere Daten damit, Er muss hierbleiben.
يمكنكِ استعارة جهاز الكمبيوتر المكتبي استخدمه للنسخ الاحتياطية, لذا يجب أن يبقى هنا

Aber Er muss im Kreis bleiben, zu seiner Sicherheit... und zu der unseren.
لكن يجب أن يبقى بداخلها لسلامته ولسلامتنا

- Er sollte dabei bleiben.
يجب أن يبقى -كلا

Ich finde einer von uns sollte hierbleiben und Charlie beim bergen der Trümmer helfen.
أظن أن أحدنا يجب أن يبقى ليساعد "تشارلي" على التغلب على فحص الحطام.

Er muss frei sein.
يجب أن يبقى حرا

- Er muss im Bett bleiben.
هو يجب أن يبقى في هذا السرير.

Er muss am Leben bleiben.
يجب أن يبقى حياً

Er muss hierbleiben.
يجب أن يبقى هنا

Er muss leben!
يجب أن يبقى حياً

Er muss da drin bleiben.
الطفل يجب أن يبقى محجز.

- Er muss hierbleiben.
يجب أن يبقى هنا

Nein, Er muss hier bleiben und...
لا، إنه يجب أن يبقى هنا و...

Nein, nein, Er muss dort bleiben, wo er ist.
-لا، يجب أن يبقى في مكانه

Er... Er sollte hierbleiben... bei dir.
يجب أن يبقى هنا...